_oUFWjdF.png?clxf=t_general_medium)
กุ๊ดยอนส์สัน กับประตูใส่ฮัลล์ และช่วงเวลาของเขาที่เลสเตอร์
ครบรอบ 19 ปีพอดีนับตั้งแต่ที่ โจอี้ กุ๊ดยอนส์สัน ยิงประตูสุดสวยจากกลางสนามใส่ ฮัลล์ ซิตี้ อดีตกองกลางทีมจิ้งจอกสยาม เล่าถึงเรื่องนี้และเรื่องอื่นๆ อีกมากมายในการสัมภาษณ์กับ จอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสร ซึ่งเผยแพร่ครั้งแรกในปี 2020
2025-03-04T17:00+00:00
_qVPGGJR.png?clxf=t_general_medium){kind=icon}
by John Hutchinson
Published
04 Mar 2025
Share this
กุ๊ดยอนส์สัน กับประตูใส่ฮัลล์ และช่วงเวลาของเขาที่เลสเตอร์
ครบรอบ 19 ปีพอดีนับตั้งแต่ที่ โจอี้ กุ๊ดยอนส์สัน ยิงประตูสุดสวยจากกลางสนามใส่ ฮัลล์ ซิตี้ อดีตกองกลางทีมจิ้งจอกสยาม เล่าถึงเรื่องนี้และเรื่องอื่นๆ อีกมากมายในการสัมภาษณ์กับ จอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสร ซึ่งเผยแพร่ครั้งแรกในปี 2020
John Hutchinson
2025-03-04T17:00+00:00
กุ๊ดยอนส์สัน กับประตูใส่ฮัลล์ และช่วงเวลาของเขาที่เลสเตอร์
ครบรอบ 19 ปีพอดีนับตั้งแต่ที่ โจอี้ กุ๊ดยอนส์สัน ยิงประตูสุดสวยจากกลางสนามใส่ ฮัลล์ ซิตี้ อดีตกองกลางทีมจิ้งจอกสยาม เล่าถึงเรื่องนี้และเรื่องอื่นๆ อีกมากมายในการสัมภาษณ์กับ จอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสร ซึ่งเผยแพร่ครั้งแรกในปี 2020
John Hutchinson
2025-03-04T17:00+00:00
กุ๊ดยอนส์สัน กับประตูใส่ฮัลล์ และช่วงเวลาของเขาที่เลสเตอร์
ครบรอบ 19 ปีพอดีนับตั้งแต่ที่ โจอี้ กุ๊ดยอนส์สัน ยิงประตูสุดสวยจากกลางสนามใส่ ฮัลล์ ซิตี้ อดีตกองกลางทีมจิ้งจอกสยาม เล่าถึงเรื่องนี้และเรื่องอื่นๆ อีกมากมายในการสัมภาษณ์กับ จอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสร ซึ่งเผยแพร่ครั้งแรกในปี 2020
John Hutchinson
2025-03-04T17:00+00:00
กุ๊ดยอนส์สัน กับประตูใส่ฮัลล์ และช่วงเวลาของเขาที่เลสเตอร์
ครบรอบ 19 ปีพอดีนับตั้งแต่ที่ โจอี้ กุ๊ดยอนส์สัน ยิงประตูสุดสวยจากกลางสนามใส่ ฮัลล์ ซิตี้ อดีตกองกลางทีมจิ้งจอกสยาม เล่าถึงเรื่องนี้และเรื่องอื่นๆ อีกมากมายในการสัมภาษณ์กับ จอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสร ซึ่งเผยแพร่ครั้งแรกในปี 2020
John Hutchinson
2025-03-04T17:00+00:00
กองกลางทีมชาติไอซ์แลนด์ โจอี้ เคยลงเล่นฟุตบอลลีกสูงสุดในไอซ์แลนด์ ฮอลแลนด์ สเปน และอังกฤษ อดีตผู้จัดการทีมของเขารวมถึง ฆวนเด้ รามอส และ หลุยส์ ฟาน กัล
ช่วงเวลาที่เขาอยู่กับ เลสเตอร์ ซิตี้ ระหว่างปี 2004 ถึง 2006 ถือเป็นช่วงที่น่าจดจำ โดยเฉพาะการทำประตูสุดสวยจากครึ่งสนาม และคว้ารางวัลนักเตะยอดเยี่ยมจากทั้งเพื่อนร่วมทีมและแฟนบอล
โจอี้เกิดที่เมืองท่า อัคราเนส ซึ่งอยู่ห่างจากกรุงเรคยาวิก เมืองหลวงของไอซ์แลนด์ ไปทางเหนือประมาณ 12 ไมล์ เขาเติบโตมากับสโมสร ไอเอ แต่เมื่ออายุ 17 ปี เขาถูกยืมตัวไปเล่นให้กับ เคเอ อาคูเรย์รี ซึ่งอยู่ทางเหนือของไอซ์แลนด์ และได้ลงเล่นในลีกสูงสุดของไอซ์แลนด์ในปี 1997
เขากลับไปเล่นให้ ไอเอ อีกหนึ่งฤดูกาลก่อนจะย้ายออกจากไอซ์แลนด์ เพื่อตามหาความฝันในต่างแดน
โจอี้เล่า "ตอนที่ผมอายุ 18 ปี ผมย้ายไป เรซิ่ง เกงค์ ในเบลเยียม และเซ็นสัญญาอาชีพฉบับแรกของผม ผมไปทดสอบฝีเท้าที่นั่น พวกเขาพอใจกับผลงานของผมและยื่นสัญญา 5 ปีให้ผมทันที พี่ชายคนโตของผม ทอร์ดอร์ เล่นให้เกงค์ในตอนนั้น เขาเคยเล่นให้กับ วีเอฟแอล โบคุ่ม ในเยอรมนีมาก่อน"
.png?clxf=t_general_medium){kind=icon}
ความทรงจำอันยอดเยี่ยมของโจอี้ ที่ เลสเตอร์ ซิตี้
"ผมดีใจสุด ๆ ตอนที่เกงค์ตัดสินใจเซ็นสัญญากับผม ไม่นานหลังจากนั้น พี่ชายอีกคนของผม บยาร์นี ก็เซ็นสัญญากับเกงค์เช่นกัน เขาแก่กว่าผมหนึ่งปี เขาเคยไปเล่นให้ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด เป็นเวลาหนึ่งปี ตอนนี้พวกเราสามพี่น้องอยู่ในสโมสรเดียวกันแล้ว!"
"ผมตั้งใจจะเดินตามรอยพี่ชายของผมให้ได้ ดังนั้นผมทุ่มเทเต็มที่ในการฝึกซ้อม และพี่ชายของผมก็คอยสนับสนุนผมด้วย มันช่วยผมได้มาก การเริ่มต้นเป็นนักฟุตบอลอาชีพเป็นเรื่องที่ยากสำหรับนักเตะอายุน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องย้ายไปเล่นในต่างแดน"
ในฤดูกาล 1999/2000 โจอี้ถูกปล่อยยืมตัวไปเล่นที่ฮอลแลนด์กับ เอมวีวี มาสทริชต์ ซึ่งเพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นมาเล่นในลีกสูงสุด เอเรดิวิซี่ เขาอยู่ที่นั่นหนึ่งปีก่อนจะย้ายไปอยู่กับสโมสร อาร์เคซี วาลไวก์ ซึ่งเขาลงเล่น 35 นัดในฤดูกาล 2000/01
"ผมย้ายไปฮอลแลนด์พร้อมกับว่าที่ภรรยาของผม" โจอี้เล่าว่า "ตอนที่ผมเซ็นสัญญากับ วาลไวก์ ผู้จัดการทีมของพวกเขาคือ มาร์ติน โยล ซึ่งต่อมากลายเป็นผู้จัดการทีมของ ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ ผมอยู่ที่นั่นหนึ่งฤดูกาล และมันเป็นครั้งแรกที่ผมได้สัมผัสกับการเล่นฟุตบอลทีมชุดใหญ่อย่างต่อเนื่อง"
เมื่อจบฤดูกาล โจอี้ก้าวกระโดดครั้งใหญ่โดยย้ายไปเล่นที่สเปน
ย้ายไปยืมตัวกับ แอสตัน วิลล่า ในปี 2003
"ทุกอย่างเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว" โจอี้กล่าวต่อ "สองปีหลังจากที่ผมออกจากเกงค์ อยู่ๆ เรอัล เบติส ก็ตัดสินใจเซ็นสัญญากับผม พวกเขาเพิ่งเลื่อนชั้นสู่ลาลีกา มันเป็นการย้ายทีมที่ยอดเยี่ยมสำหรับผม และเป็นประสบการณ์ที่ดีมาก"
"ผู้จัดการทีมของเบติสตอนนั้นคือ ฆวนเด้ รามอส ซึ่งต่อมาก็ได้คุมทีม ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ และ เรอัล มาดริด"
ในช่วงที่เขาอยู่กับเบติส โจอี้ถูกปล่อยยืมตัวไปเล่นในพรีเมียร์ลีกกับ แอสตัน วิลล่า ในเดือนมกราคมปี 2003
"มีการเปลี่ยนแปลงผู้จัดการทีมที่เบติส และผมไม่ได้รับโอกาสลงเล่นมากนัก ผมจึงคิดว่าถึงเวลาที่ต้องย้ายออก โอกาสมาเมื่อวิลล่าเสนอสัญญายืมตัวครึ่งฤดูกาลให้ผม ซึ่งมันเป็นอะไรที่ยอดเยี่ยมมาก"
"พรีเมียร์ลีกเป็นลีกที่แตกต่างจากสเปนโดยสิ้นเชิง มันเร็วกว่ามากและมีการปะทะที่หนักหน่วงกว่าเสมอ ผมฝันมาตลอดว่าจะได้เล่นในพรีเมียร์ลีก ผมดูลีกนี้ทางทีวีตั้งแต่ยังเด็ก เหมือนกับชาวไอซ์แลนด์ทุกคน และในที่สุดผมก็ได้โอกาสนั้นที่วิลล่า"
ฤดูกาลถัดมา โจอี้ได้รับประสบการณ์ในพรีเมียร์ลีกเพิ่มขึ้น เมื่อเขาย้ายไป วูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส แบบยืมตัว ซึ่งเพิ่งเลื่อนชั้นขึ้นมาพร้อมกับ เลสเตอร์ ซิตี้ และ พอร์ทสมัธ
"ผมหาข้อตกลงถาวรกับวิลล่าไม่ได้" โจอี้เล่าต่อ "แต่ผมก็ยังมีทางเลือกในการยืมตัวอีกครั้ง ผมอยากพิสูจน์ตัวเองในพรีเมียร์ลีกจริง ๆ และดีใจที่ได้รับโอกาสกับวูล์ฟส์ ผมรักการใช้ชีวิตในสเปน แต่พรีเมียร์ลีกคือลีกที่ผมอยากเล่น เพราะแฟนบอลที่คลั่งไคล้เกมฟุตบอล และความสนใจที่การแข่งขันได้รับ"
ช่วงเวลาสั้นๆ ที่ วูล์ฟแฮมป์ตัน
ทั้งวูล์ฟแฮมป์ตัน และเลสเตอร์ ซิตี้ ตกชั้นในปี 2004 แต่จุดหมายต่อไปของโจอี้คือถิ่น ฟิลเบิร์ต เวย์
"มิคกี้ อดัมส์ รู้ว่าผมกำลังกลับมาอังกฤษ มีข่าวว่าสโมสรอื่นก็สนใจผมเช่นกัน แต่ทันทีที่ผมได้พบกับมิคกี้ที่สนามซ้อม ผมรู้ทันทีว่าเลสเตอร์คือสโมสรที่ผมอยากเซ็นสัญญาด้วย"
"พวกเขาเพิ่งตกชั้น แต่สโมสรก็มีความทะเยอทะยานที่จะกลับไปสู่พรีเมียร์ลีกโดยเร็วที่สุด น่าเสียดายที่มันไม่เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ผมอยู่ที่สโมสร แต่ผมรู้ว่าเลสเตอร์มีศักยภาพที่จะเลื่อนชั้นและอยู่รอดในลีกสูงสุดได้ แฟน ๆ เลสเตอร์สุดยอดมาก การสนับสนุนของพวกเขาตลอดหลายปีที่ผ่านมาเป็นสิ่งที่วิเศษสุด"
ฤดูกาลแรกของโจอี้กับเลสเตอร์ ซิตี้ จบลงด้วยอันดับที่ 15 ในแชมเปี้ยนชิพ ซึ่งถือเป็นผลงานที่น่าผิดหวัง ฤดูกาลถัดมา (2005/06) ก็ยังคงเป็นปีที่ยากลำบากสำหรับสโมสร
ยิงประตูให้กับทัพจิ้งจอกสยาม ในเกมพบ วัตฟอร์ด
อย่างไรก็ตาม หนึ่งในไฮไลท์ของฤดูกาลนั้นคือการเอาชนะท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ในศึกเอฟเอคัพ แต่เคร็ก เลเวียน อำลาตำแหน่งในเดือนมกราคม หลังจากพาทีมแพ้ติดต่อกันหกนัดในลีก
ร็อบ เคลลี่ ผู้ช่วยของเขาถูกแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการทีม และฟอร์มของทีมก็ดีขึ้นอย่างมาก ในช่วงเวลานั้นเอง โจอี้ทำประตูชัยสุดเหลือเชื่อใส่ฮัลล์ ซิตี้ ด้วยการยิงจากครึ่งสนาม โจอี้ยังได้พูดถึงประตูสุดสวยของเขากับ ฮัลล์ ซิตี้ ในปี 2006 "ผมฝึกซ้อมการยิงประตูมาเป็นเวลานาน เมื่อได้บอล ผมมักจะมองหาจังหวะยิงเสมอ แต่ระยะจากเส้นครึ่งสนามมันคงไม่ใช่ระยะที่ควรยิง"
"แต่เมื่อผมเห็นผู้รักษาประตูออกมาจากเส้น ผมมองเห็นโอกาสและตัดสินใจลองเสี่ยงดู มันไม่ได้เป็นการคิดไตร่ตรองอะไรมาก มันเป็นสัญชาตญาณล้วน ๆ และมันออกมาสมบูรณ์แบบ"
"ในตอนท้ายฤดูกาล ผมได้รับรางวัลนักเตะยอดเยี่ยมแห่งปีทั้งจากเพื่อนร่วมทีมและแฟนบอล รวมถึงรางวัลประตูยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาล สิ่งเหล่านี้มีความหมายกับผมมาก มันทำให้ผมรู้ว่าเพื่อนร่วมทีมและแฟนบอลชื่นชมสิ่งที่ผมทำ"
"ผมอาจไม่ใช่นักเตะที่เก่งกาจหรือโดดเด่นที่สุด แต่ผมเป็นคนที่ชอบทุ่มเทและทำงานหนักเพื่อทีม ผมมีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมที่เลสเตอร์ เพราะสโมสร ทีมงาน เพื่อนร่วมทีม และแฟนบอลที่คอยสนับสนุนผมเสมอ"
กองกลางทีมชาติไอซ์แลนด์ ขึ้นชื่อเรื่องการเข้าปะทะที่ดุดัน
ขณะเล่นให้เลสเตอร์ ซิตี้ โจอี้ได้ลงเล่นให้ทีมชาติไอซ์แลนด์ไป 6 นัด จากทั้งหมด 34 นัดในการรับใช้ทีมชาติของเขา "ผมภูมิใจมากเมื่อถูกเรียกติดทีมชาติชุดใหญ่ มันเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับนักเตะทุกคน แต่ผมตัดสินใจเลิกเล่นทีมชาติเร็วเกินไป ซึ่งเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ ผมจะเสียใจกับมันไปตลอดชีวิต"
โจอี้อธิบายถึงเหตุผลที่เขาเซ็นสัญญาล่วงหน้ากับ อาส อัลค์มาร์ ในเดือนมกราคม 2006 เพื่อย้ายไปในช่วงซัมเมอร์
"เลสเตอร์มีปัญหาทางการเงิน และไม่มีการพูดคุยเรื่องสัญญาใหม่กับผม ผมจึงตัดสินใจไปอัลค์มาร์ เพราะพวกเขาเป็นสโมสรที่มีความทะเยอทะยาน ผมอยากเล่นในแชมเปี้ยนส์ลีก และอีกเหตุผลที่สำคัญคือ หลุยส์ ฟาน กัล เป็นผู้จัดการทีม ผมได้เรียนรู้อะไรมากมายจากเขา แม้ว่ามันจะไม่เป็นไปตามที่เราหวัง แต่มันก็เป็นส่วนหนึ่งของโลกฟุตบอล"
กลับมาค้าแข้งที่อังกฤษกับ เบิร์นลี่ย์ และช่วยให้ทีมเลื่อยชั้นขึ้นสู่พรีเมียร์ลีก และเข้ารอบรองชนะเลิศลีกคัพ
โจอี้ต้องการกลับมาเลสเตอร์ แต่ข้อตกลงไม่เกิดขึ้น และเขาก็ตัดสินใจย้ายไปเบิร์นลีย์แทน
"ผมคุยกับร็อบอยู่หลายครั้ง แต่พวกเขาไม่สามารถเสนอข้อตกลงให้ผมได้ หลังจากที่ผมเซ็นสัญญากับเบิร์นลีย์ ไปแล้ว ร็อบก็โทรหาผมเพื่อพยายามโน้มน้าวให้ผมกลับไปเลสเตอร์ แต่มันสายไปแล้ว"
ในปี 2009 โจอี้ช่วยให้เบิร์นลีย์เลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีก ด้วยการชนะเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ดในรอบเพลย์ออฟที่เวมบลีย์
"มันเป็นวันที่ยอดเยี่ยมมาก และมันตรงกับวันเกิดของผมพอดี มันเป็นช่วงเวลาที่ผมภาคภูมิใจที่สุดในอาชีพของผม"
ในปี 2012 โจอี้กลับไปเล่นให้สโมสรบ้านเกิดในไอซ์แลนด์ ก่อนจะเริ่มต้นอาชีพผู้จัดการทีม และพา ไอเอ อัคราเนส กลับสู่ลีกสูงสุดได้สำเร็จในฤดูกาลแรกของเขา
.png?clxf=t_general_medium)
.png?clxf=t_general_medium)
ข่าวล่าสุด
จิ้งจอกสาว พ่ายดวลจุดโทษ ชาร์ลตัน ตกชั้นจาก WSL เลสเตอร์ ซิตี้ ทีมหญิง แพ้ ชาร์ลตัน แอธเลติก ในการดวลจุดโทษ 1-2 หลังเสมอกันในเวลาปกติ 0-0 ในรอบเพลย์ออฟ วีเมนส์ ซูเปอร์ลีก ส่งผลให้เลสเตอร์ ตกชั้นจากลีกสูงสุดหลังจากอยู่ในลีกสูงสุดมา 5 ปี
10 Hours 23 Mins Ago
'ลงเล่นด้วยความภาคภูมิใจ’ – พาสมอร์กล่าวก่อนศึกวีเมนส์ ซูเปอร์ลีก นัดเพลย์ออฟ ริค พาสมอร์ ต้องการให้ลูกทีมลงเล่นอย่างภาคภูมิใจและต่อสู้ด้วยความมุ่งมั่น ในเกมนัดเพลย์ออฟ ที่จะพบกับชาร์ลตัน แอธเลติก ในวันเสาร์นี้
20 Hours 53 Mins Ago
ไมค์ กัลโลเวย์: 1965-2026 สโมสร เลสเตอร์ ซิตี้ รู้สึกโศกเศร้าเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับทราบข่าวว่า ไมค์ กัลโลเวย์ อดีตนักเตะของเรา ได้เสียชีวิตลงแล้ว ด้วยวัย 60 ปี
22 May 2026
เลสเตอร์ ซิตี้ สร้าง โฮลมส์ พาร์ค จัดเต็มกิจกรรมกีฬาเชื่อมสัมพันธ์คนทุกวัย สวน โฮล์มส์ พาร์ค ในเมืองเวทสโตน เป็นสถานที่ที่ผู้คนหลายสิบคนจากทั่วชุมชนท้องถิ่นมารวมตัวกันด้วยพลังแห่งฟุตบอล
22 May 2026
จิ้งจอกสาว พ่ายดวลจุดโทษ ชาร์ลตัน ตกชั้นจาก WSL
10 Hours 23 Mins Ago
'ลงเล่นด้วยความภาคภูมิใจ’ – พาสมอร์กล่าวก่อนศึกวีเมนส์ ซูเปอร์ลีก นัดเพลย์ออฟ
20 Hours 53 Mins Ago
ไมค์ กัลโลเวย์: 1965-2026
22 May 2026
เลสเตอร์ ซิตี้ สร้าง โฮลมส์ พาร์ค จัดเต็มกิจกรรมกีฬาเชื่อมสัมพันธ์คนทุกวัย
22 May 2026
รูปล่าสุด
8
กิจกรรม Walking Footballer ที่สนามคิง เพาเวอร์ สเตเดี้ยม
12 May 2026
22
แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส 0 เลสเตอร์ ซิตี้ 1
02 May 2026
10
แข้งจิ้งจอกสยาม ฝึกซ้อมก่อนลงสนามนัดสุดท้ายประจำฤดูกาลนี้
30 Apr 2026
22
เลสเตอร์ ซิตี้ 1 มิลล์วอลล์ 1 ภาพบรรยากาศการแข่งขันระหว่าง เลสเตอร์ ซิตี้ กับมิลล์วอลล์ ในศึกสกาย เบต แชมเปี้ยนชิพ ที่สนามคิง เพาเวอร์ สเตเดี้ยม
24 Apr 2026
8
กิจกรรม Walking Footballer ที่สนามคิง เพาเวอร์ สเตเดี้ยม
12 May 2026
22
แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส 0 เลสเตอร์ ซิตี้ 1
02 May 2026
10
แข้งจิ้งจอกสยาม ฝึกซ้อมก่อนลงสนามนัดสุดท้ายประจำฤดูกาลนี้
30 Apr 2026
22
เลสเตอร์ ซิตี้ 1 มิลล์วอลล์ 1
24 Apr 2026
วิดีโอล่าสุด
'มันเป็นประโยชน์มากสำหรับฉัน'
22 May 2026
เวส มอร์แกน บุกแคมป์ Silver Foxes
15 May 2026
ประตูของ แชนน่อน โอไบรอัน ในเกมพ่ายเชลซี
05 May 2026
ประตูของ สเตฟี่ มาวิดิดี้ ในเกมบุกชนะ แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส
02 May 2026
'มันเป็นประโยชน์มากสำหรับฉัน'
22 May 2026
เวส มอร์แกน บุกแคมป์ Silver Foxes
15 May 2026
ประตูของ แชนน่อน โอไบรอัน ในเกมพ่ายเชลซี
05 May 2026
ประตูของ สเตฟี่ มาวิดิดี้ ในเกมบุกชนะ แบล็คเบิร์น โรเวอร์ส
02 May 2026
สนามคิง เพาเวอร์ สเตเดี้ยม
ฟิลเบิร์ต เวย์
เลสเตอร์
LE2 7FL
