First goals of the season for both Shannon O'Brien and Molly Pike helped LCFC Women record a 2-1 win at Durham in the Continental Tyres League Cup.