100 นักเตะ เลสเตอร์ ซิตี้ ในความทรงจำ: จอห์นนี่ มอร์ริส

จอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสร จะพาแฟนบอล ทบทวนเส้นทางอาชีพของ 100 ผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่เคยเป็นผู้เล่นของเลสเตอร์ ฟอสส์ และเลสเตอร์ ซิตี้ ในตอนนี้เป็นเรื่องราวของ จอห์นนี่ มอร์ริส กองกลางจากยุค 1950

2021-10-22T11:08:00.000Z

by John Hutchinson

Published

22 Oct 2021

100 นักเตะ เลสเตอร์ ซิตี้ ในความทรงจำ: จอห์นนี่ มอร์ริส

จอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสร จะพาแฟนบอล ทบทวนเส้นทางอาชีพของ 100 ผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่เคยเป็นผู้เล่นของเลสเตอร์ ฟอสส์ และเลสเตอร์ ซิตี้ ในตอนนี้เป็นเรื่องราวของ จอห์นนี่ มอร์ริส กองกลางจากยุค 1950

John Hutchinson

2021-10-22T11:08:00.000Z

100 นักเตะ เลสเตอร์ ซิตี้ ในความทรงจำ: จอห์นนี่ มอร์ริส

จอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสร จะพาแฟนบอล ทบทวนเส้นทางอาชีพของ 100 ผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่เคยเป็นผู้เล่นของเลสเตอร์ ฟอสส์ และเลสเตอร์ ซิตี้ ในตอนนี้เป็นเรื่องราวของ จอห์นนี่ มอร์ริส กองกลางจากยุค 1950

John Hutchinson

2021-10-22T11:08:00.000Z

100 นักเตะ เลสเตอร์ ซิตี้ ในความทรงจำ: จอห์นนี่ มอร์ริส

จอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสร จะพาแฟนบอล ทบทวนเส้นทางอาชีพของ 100 ผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่เคยเป็นผู้เล่นของเลสเตอร์ ฟอสส์ และเลสเตอร์ ซิตี้ ในตอนนี้เป็นเรื่องราวของ จอห์นนี่ มอร์ริส กองกลางจากยุค 1950

John Hutchinson

2021-10-22T11:08:00.000Z

100 นักเตะ เลสเตอร์ ซิตี้ ในความทรงจำ: จอห์นนี่ มอร์ริส

จอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสร จะพาแฟนบอล ทบทวนเส้นทางอาชีพของ 100 ผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่เคยเป็นผู้เล่นของเลสเตอร์ ฟอสส์ และเลสเตอร์ ซิตี้ ในตอนนี้เป็นเรื่องราวของ จอห์นนี่ มอร์ริส กองกลางจากยุค 1950

John Hutchinson

2021-10-22T11:08:00.000Z

มอร์ริส ถือเป็นนักเตะระดับซูเปอร์สตาร์ในยุคนั้น เขามีบทบาทสำคัญในการพา แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด คว้ารองแชมป์ดิวิชั่นหนึ่งในปี 1947 และ 1948 รวมถึงคว้าแชมป์เอฟเอ คัพ ในปี 1948

ในเดือนมีนาคม ปี 1949 มอร์ริส ย้ายไปร่วมทีมดาร์บี้ เคาน์ตี้ ด้วยค่าตัวเป็นสถิติใหม่ของวงการฟุตบอลอังกฤษในขณะนั้น ที่ 24,500 ปอนด์ โดยเขาได้ลงเล่นเคียงข้างอดีตกองหน้า เลสเตอร์ ซิตี้ อย่าง แจ็ค ลี และในช่วงเวลา 3 ปีครึ่งที่สนามเบสบอล กราวด์ เขายังติดทีมชาติอังกฤษถึงสามนัด

ในเดือนตุลาคม ปี 1952 เลสเตอร์ ซิตี้ ซึ่งอยู่ในดิวิชั่นสอง ได้ทุ่มสถิติสโมสรด้วยค่าตัว 21,500 ปอนด์ เพื่อคว้าตัวมอร์ริสมาร่วมทีม

ด้วยทักษะการจ่ายบอลที่แม่นยำ ความดุดันในการเข้าปะทะ ความขยัน และความสามารถในการจบสกอร์ด้วยเท้าทั้งสองข้าง มอร์ริส มีบทบาทสำคัญในการพาเลสเตอร์คว้าแชมป์ดิวิชั่นสองในปี 1954

อย่างไรก็ตาม อารมณ์ที่ร้อนแรงของเขาก็สร้างปัญหาให้กับสโมสรในเดือนมกราคม ปี 1955 ขณะที่เลสเตอร์กำลังดิ้นรนหนีตกชั้นในดิวิชั่นหนึ่ง มอร์ริสมีปากเสียงกับผู้จัดการทีมนอร์แมน บูลล็อค ที่โรงแรมเร็กซ์ในไวต์ลีย์ เบย์ หลังจบเกมที่พบกับนิวคาสเซิล ยูไนเต็ดแม้ว่าบูลล็อค จะตกอยู่ในสถานะที่เก้าอี้สั่นคลอนอยู่แล้ว เขาก็ตัดสินใจลาออกเพื่อประท้วงที่สโมสรลงโทษมอร์ริสเพียงแค่พักแข้ง 14 วัน

แม้เลสเตอร์จะตกชั้นในตอนจบฤดูกาล แต่มอร์ริส ก็กลับมาโดดเด่นอีกครั้งภายใต้การคุมทีมของผู้จัดการคนใหม่ เดวิด ฮอลลิเดย์ โดยเขาถูกวางให้เล่นในตำแหน่งปีกขวา และเป็นกำลังหลักในการพาทีมคว้าแชมป์ดิวิชั่นสองอีกครั้งในปี 1957

โฮเวิร์ด ไรลีย์ ซึ่งขณะนั้นเพิ่งอายุ 17 ปีและได้เล่นในทีมชุดใหญ่ เล่าว่า มอร์ริส มักจะหลอกกองหลังฝั่งตรงข้ามด้วยการโยกตัวโดยไม่ต้องสัมผัสบอลเลย และการจ่ายบอลของเขานั้นยอดเยี่ยม ทั้งในแง่ของจังหวะและทิศทางที่แม่นยำ

ในปี 1957 ระหว่างการเตรียมทีมเพื่อกลับสู่ลีกสูงสุด อารมณ์ร้อนของมอร์ริส ก็กลับมาอีกครั้ง เมื่อเขาถูกไล่ออกในการซ้อมเกมพรีซีซั่นกับเพื่อนร่วมทีมของตัวเอง ส่งผลให้เขาถูกห้ามลงสนาม 2 สัปดาห์

เขากลับมาเป็นตัวหลักของทีมในช่วงที่เหลือของฤดูกาล แต่อดลงเล่นในนัดสำคัญสุดท้ายของฤดูกาล ซึ่งเลสเตอร์ เฉือนชนะเบอร์มิงแฮม ซิตี้ 1-0 ที่สนามเซนต์ แอนดรูว์ส์ และรอดพ้นจากการตกชั้นอย่างหวุดหวิด

เดือนถัดมา มอร์ริสได้รับตำแหน่งผู้เล่น-ผู้จัดการทีมของสโมสรคอร์บี้ ทาวน์ ก่อนจะย้ายไปร่วมงานกับอดีตเพื่อนร่วมทีมเลสเตอร์ อย่างแจ็ค ฟร็อกแกตต์ ที่สโมสรเค็ทเทอริง ทาวน์ ในเดือนกรกฎาคม ปี 1961

ภาพสุดท้ายที่แฟนบอลเลสเตอร์ได้เห็นมอร์ริส เกิดขึ้นในวันที่ 27 กันยายน ปี 2003 เมื่อเขาได้รับเชิญให้เป็นแขกพิเศษในวันครบรอบวันเกิดอายุครบ 80 ปีของเขาในเกมเหย้าของเลสเตอร์ ซิตี้ ที่น่าประทับใจเป็นพิเศษคือ คู่แข่งในวันนั้นก็คือ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด อดีตต้นสังกัดของเขา

ข่าวก่อนหน้า

ข่าวถัดไป

ข่าวล่าสุด

ลีอาห์ เอ็ดดี้ ให้สัมภาษณ์เปิดใจครั้งแรกหลังร่วมทัพจิ้งจอกสาว ลีอาห์ เอ็ดดี้ นักเตะใหม่รายแรกในฤดูกาลนี้ของ เลสเตอร์ ซิตี้ ทีมหญิง ให้สัมภาษณ์เปิดใจครั้งแรก

8 Hours 53 Mins Ago

ลีอาห์ เอ็ดดี้ ย้ายร่วมทีม เลสเตอร์ ซิตี้ ทีมหญิง เลสเตอร์ ซิตี้ ทีมหญิง ยินดีที่จะประกาศยืนยันการคว้าตัว ลีอาห์ เอ็ดดี้ มาร่วมทัพ เลสเตอร์ ซิตี้ ทีมหญิง ด้วยสัญญายาว 3 ปี

8 Hours 58 Mins Ago

เลสเตอร์ ซิตี้ ชวนแฟนบอลร่วมเชียร์อังกฤษ ที่คิง เพาเวอร์ สเตเดี้ยม เลสเตอร์ ซิตี้ จัดกิจกรรมร่วมเชียร์ทีมชาติอังกฤษ ปะทะนอร์เวย์ ในคืนวันเสาร์นี้ ที่สนามคิง เพาเวอร์ สเตเดี้ยม!

9 Hours 3 Mins Ago

เผยที่มาลาย ไวเวิร์น บนเสื้อเหย้าใหม่ 2026/27 ของทัพจิ้งจอกสยาม เสื้อเหย้า adidas ตัวใหม่สำหรับฤดูกาล 26/27 มีลวดลายที่ถักทอแทรกอยู่ในเนื้อผ้าอย่างแนบเนียน ลวดลายนี้ได้รับแรงบันดาลใจมาจาก "ไวเวิร์น" สัตว์ในตำนาน ซึ่งเป็นมากกว่าแค่การออกแบบ แต่ยังเป็นการสะท้อนถึงหนึ่งในสัญลักษณ์ที่เก่าแก่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของสโมสรอีกด้วย

06 Jul 2026

รูปล่าสุด

45

นักเตะจิ้งจอกสยาม กลับมารายงานตัวเตรียมพรีซีซั่น บรรยากาศสัปดาห์แรกของการกลับมาฝึกซ้อมพรีซีซั่น ที่เลสเตอร์ ซิตี้ เทรนนิ่ง กราวน์ ซีเกรฟ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเตรียมความพร้อมสำหรับฤดูกาลใหม่

02 Jul 2026