เกร็ดน่ารู้จากอดีต: หนังสือเดินทางของแอดค็อก สำหรับเกมทีมชาติที่ต่างประเทศ

จอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์สโมสร โชว์หนังสือเดินทางอายุมากกว่า 92 ปี ซึ่งเป็นของอดีตนักเตะทีมชาติอังกฤษของทีมเลสเตอร์ ซิตี้

2021-03-03T14:48:00.000Z

by John Hutchinson

Published

03 Mar 2021

เกร็ดน่ารู้จากอดีต: หนังสือเดินทางของแอดค็อก สำหรับเกมทีมชาติที่ต่างประเทศ

จอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์สโมสร โชว์หนังสือเดินทางอายุมากกว่า 92 ปี ซึ่งเป็นของอดีตนักเตะทีมชาติอังกฤษของทีมเลสเตอร์ ซิตี้

John Hutchinson

2021-03-03T14:48:00.000Z

เกร็ดน่ารู้จากอดีต: หนังสือเดินทางของแอดค็อก สำหรับเกมทีมชาติที่ต่างประเทศ

จอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์สโมสร โชว์หนังสือเดินทางอายุมากกว่า 92 ปี ซึ่งเป็นของอดีตนักเตะทีมชาติอังกฤษของทีมเลสเตอร์ ซิตี้

John Hutchinson

2021-03-03T14:48:00.000Z

เกร็ดน่ารู้จากอดีต: หนังสือเดินทางของแอดค็อก สำหรับเกมทีมชาติที่ต่างประเทศ

จอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์สโมสร โชว์หนังสือเดินทางอายุมากกว่า 92 ปี ซึ่งเป็นของอดีตนักเตะทีมชาติอังกฤษของทีมเลสเตอร์ ซิตี้

John Hutchinson

2021-03-03T14:48:00.000Z

เกร็ดน่ารู้จากอดีต: หนังสือเดินทางของแอดค็อก สำหรับเกมทีมชาติที่ต่างประเทศ

จอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์สโมสร โชว์หนังสือเดินทางอายุมากกว่า 92 ปี ซึ่งเป็นของอดีตนักเตะทีมชาติอังกฤษของทีมเลสเตอร์ ซิตี้

John Hutchinson

2021-03-03T14:48:00.000Z

ระหว่างปี 1923 ถึง 1935 ฮิวจ์ แอดค็อก ปีกขวาของทีม ได้ลงเล่นให้สโมสรไปทั้งหมด 460 นัด ยิงได้ 52 ประตู ตัวเลขนี้เทียบเท่ากับ มาร์ก วอลลิงตัน และมีเพียง แกรม ครอส กับ อดัม แบล็ค เท่านั้นที่ลงสนามให้ เลสเตอร์ ซิตี้ มากกว่าเขา

ในเดือนพฤษภาคม ปี 1929 หลังจากที่เลสเตอร์ ซิตี้ จบฤดูกาลด้วยตำแหน่ง รองแชมป์ฟุตบอลลีก ฮิวจ์ก็ได้รับโอกาสลงเล่นให้ทีมชาติอังกฤษ 5 นัด และยิงได้ 1 ประตู

สามเกมแรกของเขาในระดับทีมชาติเป็นเกมเยือนฝรั่งเศส เบลเยียม และสเปน ในเดือนพฤษภาคม 1929 ซึ่งถือเป็นการเดินทางไปต่างประเทศครั้งแรกของเขา และเขาได้ใช้ หนังสือเดินเล่มนี้ ซึ่งปัจจุบันเก็บรักษาอยู่ในคอลเลกชันของสโมสร

หน้าปกของพาสปอร์ตมีตราแผ่นดินแบบเดียวกับที่ใช้ในหนังสือเดินทางของอังกฤษปัจจุบัน เพียงแต่มีอักษรย่อ "GR" ของพระมหากษัตริย์ เนื่องจากพาสปอร์ตนี้ออกในรัชสมัยของ พระเจ้าจอร์จที่ 5

หน้าตรงข้ามรูปถ่ายของฮิวจ์ ระบุว่าเขาเป็นนักฟุตบอล เกิดที่เมืองโคลวิลล์ สูงเพียง 5 ฟุต 4.5 นิ้ว ดวงตาสีเทา และผมสีอ่อน วันเกิดของเขาระบุไว้คือวันที่ 10 เมษายน 1903 แต่ถูกแก้ไขอย่างหยาบๆ ให้เป็น 10 เมษายน 1908 ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบแน่ชัด

หน้าที่ 4 ของพาสปอร์ตระบุด้วยลายมือว่าหนังสือเดินทางเล่มนี้สามารถใช้เดินทางไปได้เฉพาะ ประเทศในจักรวรรดิอังกฤษ รวมถึง ฝรั่งเศส เบลเยียม อิตาลี สวิตเซอร์แลนด์ ฮอลแลนด์ สเปน และโปรตุเกส รายชื่อนี้ครอบคลุมเส้นทางของทีมชาติอังกฤษพอดี เนื่องจากพวกเขาเดินทางไปเพียง ปารีส บรัสเซลส์ และมาดริด

หนังสือเดินทางเล่มนี้ ออกโดย กระทรวงการต่างประเทศ ในสัปดาห์ก่อนทัวร์เริ่มต้น และหมดอายุเมื่อวันที่ 30 เมษายน 1934

ข่าวก่อนหน้า

ข่าวถัดไป

ข่าวล่าสุด

เลสเตอร์ ซิตี้ ประเดิมอุ่นเครื่องพรีซีซั่น ชนะ นอร์ธแฮมป์ตัน 3-0 ทัพจิ้งจอกสยาม เริ่มต้นโปรแกรมอุ่นเครื่องพรีซีซั่นได้อย่างยอดเยี่ยม ด้วยการเอาชนะนอร์ธแฮมป์ตัน ทาวน์ ไป 3-0 เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา

21 Hours Ago

รายชื่อนักเตะ: เลสเตอร์ ซิตี้ พบ นอร์ธแฮมป์ตัน ทาวน์ รายชื่อผู้เล่น เลสเตอร์ ซิตี้ ในเกมแรกภายใต้การคุมทีมของ รัสเซลล์ มาร์ติน โดยจิ้งจอกสยาม จะพบกับนอร์ธแฮมป์ตัน ทาวน์ (เริ่มเตะเวลา 18.00 น. ตามเวลาประเทศไทย)

11 Jul 2026

เจเรมี่ ม็องก้า ย้ายร่วมทีม แมนเชสเตอร์ ซิตี้ สโมสรฟุตบอลเลสเตอร์ ซิตี้ ประกาศปล่อยตัว เจเรมี่ ม็องก้า ปีกดาวรุ่งที่เติบโตจากเลสเตอร์ ซิตี้ อะคาเดมี่ ย้ายไปร่วมทีม แมนเชสเตอร์ ซิตี้

11 Jul 2026

ทอม สวีนี่ 1945-2026 สโมสร เลสเตอร์ ซิตี้ ขอแสดงความเสียใจจากการจากไปของ ทอม สวีนี่ อดีตนักเตะของสโมสร ซึ่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2026 ในวัย 80 ปี

10 Jul 2026

รูปล่าสุด

45

นักเตะจิ้งจอกสยาม กลับมารายงานตัวเตรียมพรีซีซั่น บรรยากาศสัปดาห์แรกของการกลับมาฝึกซ้อมพรีซีซั่น ที่เลสเตอร์ ซิตี้ เทรนนิ่ง กราวน์ ซีเกรฟ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเตรียมความพร้อมสำหรับฤดูกาลใหม่

02 Jul 2026