เกร็ดน่ารู้จากอดีต: จดหมายของลอว์ตันถึงเลสเตอร์ ซิตี้ เมื่อปี 1939

โปรแกรมถัดไป Saturday 11 July Sat 11 Jul

NOT

(H)

07 D

04 H

58 M

03 S

สัมภาษณ์และบทความพิเศษ

มรดกสโมสร

รูปถ่าย

เกร็ดน่ารู้จากอดีต: จดหมายของลอว์ตันถึงเลสเตอร์ ซิตี้ เมื่อปี 1939

จอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์สโมสร เปิดเผยสมบัติล้ำค่าที่ไม่เคยมีใครเห็นมาก่อนจากคอลเลกชันทางประวัติศาสตร์ของสโมสร

2022-08-08T12:28:50.256Z

by John Hutchinson

Published

08 Aug 2022

เกร็ดน่ารู้จากอดีต: จดหมายของลอว์ตันถึงเลสเตอร์ ซิตี้ เมื่อปี 1939

John Hutchinson

2022-08-08T12:28:50.256Z

เกร็ดน่ารู้จากอดีต: จดหมายของลอว์ตันถึงเลสเตอร์ ซิตี้ เมื่อปี 1939

John Hutchinson

2022-08-08T12:28:50.256Z

เกร็ดน่ารู้จากอดีต: จดหมายของลอว์ตันถึงเลสเตอร์ ซิตี้ เมื่อปี 1939

John Hutchinson

2022-08-08T12:28:50.256Z

เกร็ดน่ารู้จากอดีต: จดหมายของลอว์ตันถึงเลสเตอร์ ซิตี้ เมื่อปี 1939

John Hutchinson

2022-08-08T12:28:50.256Z

ทอมมี่ ลอว์ตัน หนึ่งในนักเตะผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20 เคยค้าแข้งทั้งกับ เลสเตอร์ ซิตี้ และ เบรนท์ฟอร์ด

ในคลังเอกสารของสโมสร มีจดหมายที่ทรงคุณค่าอย่างยิ่ง ซึ่งเคยถูกนำไปจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ฟุตบอลแห่งชาติ จดหมายฉบับนี้เขียนโดยลอว์ตันถึงเลสเตอร์ เมื่อวันที่ 13 กันยายน ปี 1939 เพียง 10 วันหลังสหราชอาณาจักรประกาศสงครามกับเยอรมนี

การประกาศสงครามทำให้ ฟุตบอลลีกถูกระงับ และสัญญาของนักเตะทุกคนถูกยกเลิก อย่างไรก็ตาม มีการวางแผนจัดการแข่งขันระดับภูมิภาคมาแทนที่ และนั่นทำให้ทอมมี่ ลอว์ตัน หนึ่งในกองหน้าตัวเป้าที่เก่งที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20 เขียนจดหมายแสดงความสนใจอยากมาเล่นให้เลสเตอร์

เพียง 4 เดือนก่อนหน้านั้น ตอนที่เขาอายุ 19 ปี ลอว์ตันติดทีมชาติอังกฤษและเป็นดาวซัลโวสูงสุดของเอฟเวอร์ตัน ด้วยผลงาน 34 ประตูในลีก พาทีมคว้าแชมป์ดิวิชันหนึ่ง

ในจดหมายถึงเลสเตอร์ ลอว์ตันกล่าวว่าเขายินดีจะมาเล่นให้ หากสโมสรอนุญาตให้ลุงของเขาจากลิเวอร์พูลย้ายมาอยู่ด้วย และค่าเหนื่อยที่เสนอเหมาะสม

ลอว์ตันมีสายสัมพันธ์กับเลสเตอร์ผ่าน ทอม โบรมีโลว์ ผู้จัดการทีม ซึ่งเคยเป็นเจ้านายเก่าของเขาที่เบิร์นลีย์ ต้นสังกัดแรกในอาชีพ ก่อนที่เขาจะย้ายไปเอฟเวอร์ตัน

ข้อเสนอของลอว์ตันได้รับการตอบรับ โดยระหว่างวันที่ 25 พฤศจิกายน – 16 ธันวาคม 1939 เขาลงเล่นให้เลสเตอร์ 3 นัด ยิงได้ 5 ประตู ในศึกมิดแลนด์ ดิวิชั่น ของลีกภูมิภาคในช่วงสงคราม และในช่วงเวลา 4 สัปดาห์เดียวกัน เขายังทำประตูให้ทีมชาติอังกฤษในเกมกระชับมิตรช่วงสงครามกับสกอตแลนด์อีกด้วย

ตลอดช่วงสงคราม ลอว์ตันยิงได้มากกว่า 280 ประตู ในฐานะแข้งรับเชิญให้หลายสโมสร รวมถึงทำได้ 24 ประตูจาก 23 นัด ให้ทีมชาติอังกฤษในเกมกระชับมิตรช่วงสงคราม

นอกจากเลสเตอร์แล้ว ลอว์ตันยังเคยเล่นให้กับ เบรนท์ฟอร์ด ทีมดิวิชันสอง ระหว่างเดือนมีนาคม 1952 ถึงกันยายน 1953 หลังจากผ่านการค้าแข้งกับทั้ง เชลซี และ น็อตส์ เคาน์ตี้

ที่เบรนท์ฟอร์ด เขารับตำแหน่งกัปตันทีมต่อจาก รอน กรีนวูด (ผู้ที่จะกลายเป็นผู้จัดการทีมชาติอังกฤษในอนาคต) ก่อนจะเป็นทั้งผู้เล่นและผู้จัดการทีมในเดือนมกราคม 1953 แต่เขาลาออกในเดือนกันยายนปีเดียวกัน หลังจากออกสตาร์ทฤดูกาลได้ไม่ดี และกลับไปเล่นฟุตบอลต่อกับ อาร์เซนอล

ต่อมาเขายังเคยคุมทีม เค็ทเทอริ่ง ทาวน์ และ น็อตส์ เคาน์ตี้ และในปี 2003 เขาได้รับการบรรจุเข้าสู่ หอเกียรติยศฟุตบอลอังกฤษ

ข่าวก่อนหน้า

ข่าวถัดไป

ข่าวล่าสุด

ตั๋วเข้าชมเกมพรีซีซั่นกับ กาดิซ และ มาลาก้า เปิดจำหน่ายแล้ว ตั๋วเข้าชมการแข่งขันนัดที่ เลสเตอร์ ซิตี้ จะพบกับ กาดิซ และ มาลาก้า ระหว่างการเข้าแคมป์เก็บตัวที่ประเทศสเปน เปิดให้แฟนบอลได้จับจองแล้ว

16 Hours 1 Min Ago

เลสเตอร์ ซิตี้ เปิดตัวชุดแข่งใหม่ประจำฤดูกาล 2026/27 สโมสรฟุตบอลเลสเตอร์ ซิตี้ เปิดตัวชุดแข่งขันใหม่ประจำฤดูกาล 2026/27 จากอาดิดาส โดยได้แรงบันดาลใจมาจากมรดกทางประวัติศาสตร์อันล้ำค่าของเมืองเลสเตอร์

21 Hours 31 Mins Ago

เลสเตอร์ ซิตี้ เตรียมปิดฉากโปรแกรมพรีซีซั่นด้วยเกมกระชับมิตรในบ้าน เลสเตอร์ ซิตี้ ประกาศโปรแกรมอุ่นเครื่องเพิ่มอีกสามนัด โดยจะอุ่นเครื่องกับ เจนัว, มาลาก้า และ กาดิซ หลังจากที่โปรแกรมการแข่งขันอุ่นเครื่องช่วงพรีซีซั่นแบบเต็มทั้ง 6 นัด ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการแล้ว

02 Jul 2026

โลแกน บริ๊กก์ส เซ็นสัญญาฉบับใหม่ ก่อนย้ายไป นอร์ธแฮมป์ตัน ด้วยสัญญายืมตัว โลแกน บริ๊กก์ส กองกลางทีมเยาวชนของ เลสเตอร์ ซิตี้ ได้จรดปากกาเซ็นสัญญาฉบับใหม่กับทีม ก่อนจะย้ายไปร่วมทีม นอร์ธแฮมป์ตัน ทาวน์ ด้วยสัญญายืมตัวในฤดูกาล 2026/27

02 Jul 2026

รูปล่าสุด

นักเตะจิ้งจอกสยาม กลับมารายงานตัวเตรียมพรีซีซั่น บรรยากาศสัปดาห์แรกของการกลับมาฝึกซ้อมพรีซีซั่น ที่เลสเตอร์ ซิตี้ เทรนนิ่ง กราวน์ ซีเกรฟ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเตรียมความพร้อมสำหรับฤดูกาลใหม่

02 Jul 2026