ของที่ระลึกจากแอตเลติโก: ดอน กิโฆเต้

ข่าวทั้งหมด

ทีมชาย

ทีมหญิง

ข่าวทีมชาติ

สัมภาษณ์และบทความพิเศษ

มรดกสโมสร

รูปถ่าย

ของที่ระลึกจากแอตเลติโก: ดอน กิโฆเต้

ในเดือนพฤศจิกายน ปี 1961 เลสเตอร์ ซิตี้ คได้รับรางวัลที่ระลึก ดอน กิโฆเต้ จาก แอตเลติโก มาดริด

2025-02-16T13:00+00:00

ของที่ระลึกจากแอตเลติโก: ดอน กิโฆเต้

2025-02-16T13:00+00:00

ของที่ระลึกจากแอตเลติโก: ดอน กิโฆเต้

2025-02-16T13:00+00:00

ของที่ระลึกจากแอตเลติโก: ดอน กิโฆเต้

2025-02-16T13:00+00:00

ของที่ระลึกจากแอตเลติโก: ดอน กิโฆเต้

2025-02-16T13:00+00:00

ทีมนักเตะของ เลสเตอร์ ซิตี้ เพิ่งเดินทางกลับมาถึง อีสต์ มิดแลนด์ส หลังจากเผชิญหน้ากับสุดยอดทีมระดับยุโรปเป็นครั้งแรก พร้อมกับความทรงจำอันล้ำค่าที่พวกเขาได้รับ และยังมี รูปปั้นทองเหลืองแข็ง ที่เป็นของขวัญจาก แอตเลติโก มาดริด ติดมือกลับมาด้วย ความทรงจำของแมตช์การแข่งขันอาจเลือนหายไปตามกาลเวลา แต่ถ้วยรางวัลชิ้นนี้จะเป็นเครื่องหมายแห่งประวัติศาสตร์ที่คงอยู่ตลอดไป

ทศวรรษ 1960 ถือเป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมสำหรับ เลสเตอร์ ซิตี้ หลังจากจบฤดูกาลด้วยอันดับ ที่ 6 และผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ เอฟเอ คัพ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่พาทีมก้าวสู่เวทีระดับทวีปนั่นคือ การลงแข่งขัน ยูโรเปียน คัพ วินเนอร์ส คัพ แม้ว่าการที่ ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ คว้าดับเบิลแชมป์ในฤดูกาลนั้นจะเป็นเหตุผลที่ทำให้เลสเตอร์ มีโอกาสได้แข่งขันในรายการนี้ แต่พวกเขาก็ได้พิสูจน์ตัวเองว่าสมควรได้รับโอกาสนั้น

การเริ่มต้นเส้นทางยุโรปของเลสเตอร์ กับ เกล็นนาเวน สโมสรจากไอร์แลนด์เหนือ อาจไม่ค่อยน่าตื่นเต้นเท่าที่แฟนบอลหวังไว้ แต่เมื่อทีมผ่านเข้ารอบที่ 2 และพบกับ แอตเลติโก มาดริด ความเร้าใจของการแข่งขันก็เพิ่มขึ้น

สนาม ฟิลเบิร์ต สตรีท เต็มไปด้วยแฟนบอลที่เข้ามาชมเลสเตอร์ เผชิญหน้ากับยักษ์ใหญ่จากสเปนในเลกแรก ซึ่งพวกเขาต่อสู้ได้อย่างยอดเยี่ยม และจบลงด้วยผลเสมอ 1-1 เกือบคว้าชัยชนะได้ด้วยซ้ำ จากนั้นก็มาถึงช่วงเวลาที่นักเตะเลสเตอร์ รอคอยการเดินทางไปเยือน มาดริด เพื่อดวลกับทีมยักษ์ใหญ่ในถิ่นของพวกเขา

เกรแฮม ครอส ดาวรุ่งวัย 18 ปี และ กอร์ดอน แบงส์ ผู้รักษาประตู ต่างพยายามอย่างเต็มที่ ทว่าพวกเขาต้องพ่ายแพ้ไป 0-2 และตกรอบจากการแข่งขัน ขณะที่ แอตเลติโก มาดริด เดินหน้าคว้าแชมป์ในที่สุด

หลังจบการแข่งขัน ผู้จัดการทีมของแอตเลติโก ราฟาเอล การ์เซีย ให้สัมภาษณ์กับสื่อสเปนว่า เลสเตอร์ ซิตี้ เป็นหนึ่งในทีมที่น่าประทับใจที่สุดที่พวกเขาเผชิญหน้า พร้อมมอบ รูปปั้นทองเหลือง ดอน กีโฆเต้ ให้กับสโมสร เพื่อเป็นเครื่องหมายแห่งความเคารพ

ดอน กีโฆเต้ เป็นหนึ่งในผลงานวรรณกรรมที่มีการแปลมากที่สุดในโลก เป็นรองเพียง พระคัมภีร์ไบเบิล และมักถูกยกย่องให้เป็นวรรณกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีมา อิทธิพลของงานชิ้นนี้ยังคงปรากฏชัดใน มาดริด บ้านเกิดของ มิเกล เด เซร์บันเตส ผู้แต่ง มากว่า 400 ปี

"การไล่ตามความฝันที่เป็นไปไม่ได้ นี่คือภารกิจของข้า" วลีนี้จากเรื่อง ดอน กีโฆเต้ สะท้อนถึงจิตวิญญาณของ เลสเตอร์ ซิตี้ ได้อย่างสมบูรณ์แบบ รูปปั้นทองเหลืองนี้ไม่ได้เป็นเพียงของขวัญที่ระลึกจากการแข่งขัน แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของการก้าวเข้าสู่ยุโรปครั้งแรกของสโมสร และเป็นจุดเริ่มต้นของทศวรรษแห่งความกล้าหาญและความสำเร็จของ เลสเตอร์ ซิตี้ ที่จะตามมาในอนาคต

ข่าวก่อนหน้า

ข่าวถัดไป

ข่าวล่าสุด

ย้อนรอยเสื้อแข่งปี 1963: ตำนานชุดขาวนัดชิงเอฟเอคัพ จอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ประจำสโมสร พาแฟนบอลเจาะลึกถึงเสื้อแข่งที่ เลสเตอร์ ซิตี้ สวมในรอบชิงชนะเลิศเอฟเอ คัพ ปี 1963 ด้วย

10 Hours 2 Mins Ago

แม็คสวี่นี่ย์: ความพ่ายจะทำให้เราพัฒนา ลีออน แม็คสวีนี่ย์ มองว่าความพ่ายแพ้ของจิ้งจอก U-21 ในรอบเพลย์ออฟศึกพรีเมียร์ลีกสอง เป็นบทเรียนที่ควรเรียนรู้และพัฒนาต่อไป

13 Hours 37 Mins Ago

เลสเตอร์ เตรียมจัดเกมนัดพิเศษ ตำนานจิ้งจอก ดวล รวมดารา 30 พฤษภาคมนี้ ขณะนี้เปิดจำหน่ายตั๋วสำหรับการแข่งขันเกมครบรอบ 5000/1 ของเราที่สนาม คิง เพาเวอร์ สเตเดี้ยม ในวันเสาร์ที่ 30 พฤษภาคม (เริ่มการแข่งขันเวลา 14.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น) โดยรายได้จะนำไปสนับสนุนกิจกรรมเพื่อสังคมในท้องถิ่นผ่านมูลนิธิวิชัย ศรีวัฒนประภา

15 Hours 22 Mins Ago

จอร์แดน เจมส์, แชนน่อน โอ’ไบรอัน และ อลิชา เลห์มันน์ คว้ารางวัลยอดเยี่ยมประจำฤดูกาล 2025/26 จอร์แดน เจมส์ คว้า 3 รางวัลสำคัญในงานประกาศรางวัลส่งท้ายฤดูกาล 2025/26 ของเลสเตอร์ ซิตี้ หลังคว้าทั้งรางวัลนักเตะยอดเยี่ยมแห่งฤดูกาล, นักเตะยอดเยี่ยมจากการโหวตของเพื่อนร่วมทีม และดาวรุ่งยอดเยี่ยมประจำฤดูกาล

06 May 2026