ลงเล่นกับทีมชาติอังกฤษ และการทำงานกับเพียร์สัน

ข่าวทั้งหมด

ทีมชาย

ทีมหญิง

ข่าวทีมชาติ

สัมภาษณ์และบทความพิเศษ

มรดกสโมสร

รูปถ่าย

ลงเล่นกับทีมชาติอังกฤษ และการทำงานกับเพียร์สัน - คริส พาวเวลล์

คริส พาวเวลล์ แขกรับเชิญคนล่าสุดในรายการ เลสเตอร์ เดอะ เพลส ของเรา พร้อมแบ่งปันเรื่องราวในอาชีพกาาค้าแข้งที่ผ่านมาของเขา

2025-10-11T09:00+01:00

by Sam Jones

Published

11 Oct 2025

ลงเล่นกับทีมชาติอังกฤษ และการทำงานกับเพียร์สัน - คริส พาวเวลล์

Sam Jones

2025-10-11T09:00+01:00

ลงเล่นกับทีมชาติอังกฤษ และการทำงานกับเพียร์สัน - คริส พาวเวลล์

Sam Jones

2025-10-11T09:00+01:00

ลงเล่นกับทีมชาติอังกฤษ และการทำงานกับเพียร์สัน - คริส พาวเวลล์

Sam Jones

2025-10-11T09:00+01:00

ลงเล่นกับทีมชาติอังกฤษ และการทำงานกับเพียร์สัน - คริส พาวเวลล์

Sam Jones

2025-10-11T09:00+01:00

คริส พาวเวลล์ อดีตผู้ลงเล่น เลสเตอร์ ซิตี้ ที่ลงสนามไปกว่า 26 นัด และเคยผ่านการค้าแข้งกับหลายสโมสรชื่อดัง ทั้งคริสตัล พาเลซ, ดาร์บี้ เคาน์ตี้, ชาร์ลตัน แอธเลติก และเวสต์แฮม ยูไนเต็ด

เขากลับมาให้สัมภาษณ์ร่วมกับอดีตกัปตันทีมแมตต์ เอลเลียตต์ และพิธีกร แดน เบตส์ พร้อมเรื่องราวน่าสนใจมากมายจากเส้นทางอาชีพของเขา ซึ่งตอนเต็มสามารถรับชมได้แล้ว ตอนนี้

“เราร้องเพลง Bohemian Rhapsody”

ทั้งคู่ร่วมงานกันที่ ดาร์บี้ เคาน์ตี้

พาวเวลล์เข้าร่วมทีมเลสเตอร์ ไม่นานหลังจากที่ ไนเจล เพียร์สัน เข้ามาคุมทีมในฤดูกาล 2008/09 และช่วยทีมคว้าแชมป์ลีกวันตั้งแต่ปีแรก ก่อนจะเปลี่ยนบทบาทจากนักเตะสู่โค้ช

“ไนเจลเป็นคนที่เข้าใจนักเตะดีมาก เขาฉลาดและละเอียด” พาวเวลล์วัย 56 ปีเล่าถึงเจ้านายเก่า “ตอนผมบอกว่าจะเลิกเล่นและย้ายออก เขากลับพูดว่า ‘ไม่ นายจะอยู่ต่อ ฉันเห็นนายดูแลนักเตะรุ่นเยาว์ได้ดี ฉันอยากให้นายอยู่ต่อในปีหน้า’”

พาวเวลล์ ย้ายร่วมทีมเลสเตอร์ ซิตี้ ครั้งแรกเมื่อเดือนสิงหาคม ปี 2008

“ตอนนั้นผมกลับไปบ้านถึงรู้ว่า นั่นคือจุดเริ่มต้นของเส้นทางใหม่ในชีวิตผม วันสุดท้ายของฤดูกาล เราไปเยือนครูว์ ผมไม่ได้ลงเล่น หลังจากนั้นเขาชวนผมไปกับทีมสตาฟฟ์ บอกว่าจะไปกินข้าวเย็นที่ร้านอาหาร"

"แล้วเขาก็บอกว่าเราจะร้องเพลง Bohemian Rhapsody กัน เขาเริ่มร้องก่อน แล้วให้ทุกคนร้องตาม ลองนึกภาพดูสิ ผมเคยเป็นนักเตะมาก่อน แล้วตอนนี้เรามาร้องเพลงควีนกันในร้านอาหาร"

"มันตลกมาก แต่เต็มไปด้วยความสามัคคีในทีม นั่นคือเสน่ห์ของไนเจล เขารู้วิธีสร้างความผูกพันในกลุ่มคนได้อย่างแท้จริง”

‘การแสดงสุดพิเศษ’

นักแสดงซีรี่ย์ Ted Lasso

หลังจากเลิกเล่น พาวเวลล์ได้รับโทรศัพท์จากเอเยนต์ให้ช่วยเป็นที่ปรึกษาด้านฟุตบอลในซีรีส์ดังของ Apple TV+ เรื่อง Ted Lasso ก่อนจะถูกชวนให้มาปรากฏตัวบนจอในบทผู้บรรยายร่วมกับอาร์โล ไวท์

"ผมแทบไม่รู้เรื่องอะไรเลย" เขากล่าว "ผมได้รับโทรศัพท์จากเอเยนต์ที่บอกว่ามีซีรี่ย์จากอเมริกันอยากเล่าเรื่องราวของโค้ชพรีเมียร์ลีก"

"พวกเขาต้องการคนที่มีประสบการณ์จริง เพื่อช่วยให้ฉากฟุตบอลดูสมจริง ผมจึงเข้าไปที่สนามซ้อมของสโมสรเฮย์ส แอนด์ เยดิง ในลอนดอน ช่วยฝึกนักแสดงให้เหมือนนักเตะจริงๆ”

"ตรงข้ามคือสตูดิโอของ Waner Bros ตอนนั้นผมทำหน้าที่สอนพวกเขาว่าการครองบอล การครอสบอลและการจบสกอร์ หรือเกมเล็กๆ จะเป็นอย่างไร ผมแค่อยู่หลังกล้อง ไม่ได้เข้าไปยุ่งอะไรมากนัก"

ให้สัมภาษณ์กับ แมตต์ เอลเลียต ที่ซีเกรฟ

“วันหนึ่งทีมโปรดักชันเห็นผมออกรายการ Sky Sports พวกเขาก็เลยถามว่าอยากลองมาเป็นผู้บรรยายในเรื่องไหม ผมตอบไปว่า ‘ผมไม่ใช่นักแสดงนะ’ แต่ก็ลองดู”

“ผมได้เข้าฉากกับอาร์โล ไวท์ ในฐานะผู้บรรยายคู่กัน เราถ่ายกันในสนามที่ไม่มีนักเตะจริง มีแต่ตัวประกอบในอัฒจันทร์ อาร์โล สุดยอดมาก เขามืออาชีพสุดๆ”

“บางครั้งทีมงานให้เราด้นสด แล้วเก็บไว้ในฉากด้วย ตอนซีซั่นแรกผมต้องจำบทเอง แต่ในซีซั่นสองกับสาม มีทีมงานหลังกล้องคอยช่วย”

“ซีรี่ย์มีทั้งหมดสิบตอน และมีผมอยู่ในสี่ถึงห้าตอนต่อซีซั่น และซีรีส์นี้กลายเป็นหนึ่งในผลงานยอดนิยมที่สุดของ Apple TV+ มันเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมมากจริงๆ”

‘ผมเคยแตะลอดขา เป๊ป กวาร์ดิโอลา’

เดบิวต์ให้กับทีมชาติอังกฤษ

พาวเวลล์ติดทีมชาติอังกฤษ 5 นัดระหว่างปี 2001–2002 โดยแมตช์เปิดตัวในเกมอุ่นเครื่องกับสเปนยังเป็นที่จดจำเพราะเหตุการณ์ “ลอดขาเป๊ป” ที่โด่งดัง

“เกมนั้นเตะที่วิลล่า พาร์ก เพราะเวมบลีย์กำลังปิดปรับปรุง เราชนะสเปน 3-0 และผมก็เล่นครึ่งแรกก่อนถูกเปลี่ยนออกเพราะเจ็บนิดหน่อย” เขาเล่า

“ตอนนั้นผมแตะบอลลอดขาเป๊ป กวาร์ดิโอลา เลยนะ มีภาพถ่ายชัดเจนด้วย เพื่อนผมให้เป็นของขวัญวันเกิดอายุ 50”

“จริงๆ แล้วผมไม่ได้ตั้งใจหรอก แต่ผมก็พูดกับทุกคนว่าผมตั้งใจทำ เขากำลังหันกลับมาพอดี ขาแยกออก แล้วบอลก็ลอดขาเขาไป ผมวิ่งอ้อมไปเก็บบอลต่อแล้วเปิดเข้ากลาง มันเป็นจังหวะที่ไม่มีวันลืม”

ข่าวก่อนหน้า

ข่าวถัดไป

ข่าวล่าสุด

คาร์ทไรท์ซัดประตูชัย ในสัญญายืมตัว เฮนรี คาร์ทไรท์ ยิงประตูชัย ช่วยให้ฟัลเคิร์ก คว้าชัยชนะในบ้านเหนือมาเธอร์เวลล์ 1-0 เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา นอกจากนี้ยังมีนักเตะจิ้งจอกสยาม อกีหลายคนที่ได้ลงสนามในสัญญายืมตัว

7 Hours 14 Mins Ago

เลสเตอร์ เตรียมจัดเกมนัดพิเศษ ตำนานจิ้งจอก ดวล รวมดารา 30 พฤษภาคมนี้ ขณะนี้เปิดจำหน่ายตั๋วสำหรับการแข่งขันเกมครบรอบ 5000/1 ของเราที่สนาม คิง เพาเวอร์ สเตเดี้ยม ในวันเสาร์ที่ 30 พฤษภาคม (เริ่มการแข่งขันเวลา 14.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น) โดยรายได้จะนำไปสนับสนุนกิจกรรมเพื่อสังคมในท้องถิ่นผ่านมูลนิธิวิชัย ศรีวัฒนประภา

22 Hours 34 Mins Ago

เดวิด โลว์ เปิดใจถึงเส้นทางในอาชีพนักฟุตบอลของเขา เดวิด โลว์ ย้ายจาก อิปสวิช ทาวน์ มาร่วมทีม เลสเตอร์ ซิตี้ ในเดือนกรกฎาคม ปี 1992 เขาค้าแข้งที่ถิ่นจิ้งจอกสยามอยู่ 4 ปี และลงเล่นไป 108 นัด

04 May 2026

พาสมอร์ ชื่นชมสปิริตทีม ย้ำต้องรักษาความเชื่อมั่นเพื่อลุยนัดเพลย์ออฟ แม้จะพ่ายให้กับเชลซี แต่ ริค พาสมอร์ ยังพอใจกับสิ่งที่เขาเห็นจากลูกทีม และต้องการเห็นความมุ่งมั่นแบบนี้ต่อไปในอีกสองเกมที่เหลือ

04 May 2026