อดีตผู้เล่น เลสเตอร์ ซิตี้ น่าจดจำ: เควิน ฟิลลิปส์

โปรแกรมถัดไป Tuesday 14 July Tue 14 Jul

BRV

(A)

00 D

15 H

39 M

59 S

สัมภาษณ์และบทความพิเศษ

มรดกสโมสร

รูปถ่าย

อดีตผู้เล่น เลสเตอร์ ซิตี้ น่าจดจำ: เควิน ฟิลลิปส์

เควิน ฟิลลิปส์ อดีตศูนย์หน้าของเลสเตอร์ ซิตี้ พูดคุยกับจอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสร โดยให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับเส้นทางอาชีพอันน่าทึ่งของเขา ซึ่งเริ่มต้นจากลีกระดับล่างจนก้าวขึ้นสู่ทีมชาติอังกฤษ

2020-06-10T13:56:00.000Z

by John Hutchinson

Published

10 Jun 2020

อดีตผู้เล่น เลสเตอร์ ซิตี้ น่าจดจำ: เควิน ฟิลลิปส์

John Hutchinson

2020-06-10T13:56:00.000Z

อดีตผู้เล่น เลสเตอร์ ซิตี้ น่าจดจำ: เควิน ฟิลลิปส์

John Hutchinson

2020-06-10T13:56:00.000Z

อดีตผู้เล่น เลสเตอร์ ซิตี้ น่าจดจำ: เควิน ฟิลลิปส์

John Hutchinson

2020-06-10T13:56:00.000Z

อดีตผู้เล่น เลสเตอร์ ซิตี้ น่าจดจำ: เควิน ฟิลลิปส์

John Hutchinson

2020-06-10T13:56:00.000Z

‘ซูเปอร์ เคฟ’ ยิงไปถึง 287 ประตูให้กับสโมสรทั้งหมด 9 แห่ง และพาทีมเลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีกได้ถึง 5 ครั้ง เขาเป็นนักเตะชาวอังกฤษเพียงคนเดียวที่เคยคว้ารางวัลรองเท้าทองคำยุโรป และมีผลงานโดดเด่นเป็นพิเศษกับซันเดอร์แลนด์ ระหว่างปี 1997–2003 ขณะที่ในปี 2014 เขากลายเป็นนักเตะที่อายุมากที่สุดที่ได้ประเดิมสนามและทำประตูให้กับเลสเตอร์ ซิตี้

เควิน เริ่มเล่าเรื่องราวของตัวเองว่า “ผมเป็นนักเรียนในระบบของเซาธ์แฮมป์ตัน ตั้งแต่อายุ 12 ถึง 16 ปี ต้องเดินทางจากบ้านที่เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ไปเล่นทุกวันอาทิตย์ ระหว่างสัปดาห์ผมฝึกซ้อมที่ศูนย์ฝึกในสลาว์และฮาร์โลว์ พออายุ 16 ก็ย้ายไปเป็นนักเตะฝึกหัดของเซาธ์แฮมป์ตัน แต่ตอนอายุ 18 ผมไม่ได้รับสัญญาอาชีพ เลยย้ายกลับบ้าน ไปทำงาน และเล่นให้กับ บัลด็อค ทาวน์ ในลีก บีเซอร์ โฮมส์ เซาธ์เทิร์น ดิวิชั่น มีแมวมองมาดูผลงาน จนกลายเป็นว่า เกล็นน์ โรเดอร์ ของวัตฟอร์ดให้ผมไปทดสอบฝีเท้าเป็นเวลา 1 สัปดาห์ และนั่นนำไปสู่สัญญาอาชีพในเดือนธันวาคม 1994 ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าเหลือเชื่อมากสำหรับผม”

ที่วัตฟอร์ด เควินแจ้งเกิดอย่างรวดเร็ว ยิงได้ 9 ประตูจาก 15 เกมแรก “น่าแปลกที่เกมเปิดตัวของผมในคืนวันอังคารที่หนาวจัด เป็นเกมเจอกับซันเดอร์แลนด์ ซึ่งต่อมาผมก็สร้างชื่อเสียงไว้ที่นั่น การได้ลงเล่นเกมอาชีพเกมแรกมันยอดเยี่ยมมาก ผมได้สัญญาใหม่เมื่อจบฤดูกาลนั้น แต่น่าเสียดาย ช่วงต้นฤดูกาลถัดมา ผมบาดเจ็บจนต้องพักเกือบหนึ่งปี ผมกลับมาและยิงประตูได้บ้าง แต่สุดท้ายวัตฟอร์ดก็ตกชั้นในปี 1997 เป็นช่วงเวลาที่น่าเศร้า แต่ผมเป็นหนี้บุญคุณวัตฟอร์ดอย่างมาก”

เดือนกรกฎาคม 1997 เควินย้ายไปซันเดอร์แลนด์ ซึ่งเพิ่งตกชั้นจากพรีเมียร์ลีก ด้วยค่าตัว 325,000 ปอนด์ เขาย้อนความหลังว่า “ผมเกือบจะได้ย้ายไปอิปสวิช ของจอร์จ เบอร์ลีย์ ทุกอย่างตกลงกันแล้ว แต่สโมสรตกลงค่าตัวกันไม่ได้ หลังการเจรจาล่ม ผมยืนอยู่ในลานจอดรถที่อิปสวิชกับเอเย่นต์ เขาโทรหา ปีเตอร์ รีด ผู้จัดการทีมซันเดอร์แลนด์ โดยเปิดลำโพง โดยที่รีดไม่รู้ว่าผมฟังอยู่ เขาพูดว่า ‘แน่นอน เอาเด็กคนนี้ขึ้นมาที่นี่เลย!’ วันถัดมาผมก็ขับรถไปซันเดอร์แลนด์ทันที”

เควิน เผลอขับไปที่สนามสเตเดียม ออฟ ไลท์ ซึ่งตอนนั้นยังเป็นไซต์ก่อสร้าง ก่อนจะไปพบรีดที่สนามโรเกอร์ พาร์ก “ผมซ้อมในวันถัดมา และเข้ากับทีมได้ดี แม้จะตกชั้น แต่เรายังเชื่อว่ามีทีมที่แข็งแกร่งพอจะลุ้นเลื่อนชั้น ผมยิงได้ 35 ประตูในฤดูกาลแรก ประตูที่ 35 คือในรอบชิงเพลย์ออฟกับชาร์ลตัน เกมจบ 4-4 และเราแพ้ดวลจุดโทษ 7-6 ผมเป็นนักเตะซันเดอร์แลนด์คนแรกที่ยิง 35 ประตูในฤดูกาลเดียว นับตั้งแต่ไบรอัน คลัฟ ในปี 1961/62 ฤดูกาลถัดมา คลัฟมอบเสื้อให้ผมเพื่อเป็นที่ระลึก เกมนั้นเป็นวันที่ปะปนทั้งความสุขและความผิดหวัง ผมยิงประตูได้ แต่ทีมไม่เลื่อนชั้น และผมเป็นตะคริวจนไม่ได้ยิงจุดโทษ น่าเสียดายมาก”

ฤดูกาลถัดมา ซันเดอร์แลนด์เลื่อนชั้นสำเร็จ “ฤดูกาลที่สองเป็นฤดูกาลที่ยากที่สุด เราเสริมทัพและถูกยกให้เป็นตัวเต็ง ผมเริ่มต้นได้ดี ยิงประตูเป็นกอบเป็นกำ แต่ในเกมบอลถ้วยคืนวันอังคารที่เชสเตอร์ ผมบาดเจ็บจากการปะทะเล็กน้อยและต้องพักถึงสามเดือนครึ่ง เมื่อกลับมา ผมยังยิงได้ 25 ประตู และช่วยทีมเลื่อนชั้น ผมเชื่อจริง ๆ ว่าถ้าไม่บาดเจ็บ ผมน่าจะยิงได้ 35 ประตูอีกครั้ง”

ผลงานนั้นทำให้เขาติดทีมชาติอังกฤษ “มีข่าวว่าผมกับไมเคิล เกรย์จะถูกเรียกติดทีมชาติ ผมไม่คิดอะไรมาก จนสัปดาห์ประกาศรายชื่อ ปีเตอร์ รีดบอกให้ผมพกโทรศัพท์ไว้ ผมกำลังให้สัมภาษณ์ Sky อยู่ริมทะเลตอนที่โทรศัพท์ดัง และรีดบอกผมสด ๆ ว่าผมติดทีมชาติ มันเหลือเชื่อมาก”

เกมแรกของเขาคือพบฮังการี เล่นร่วมกับอลัน เชียเรอร์ “ผมพลาดโอกาสยิงไปติดผู้รักษาประตู แต่การได้สวมเสื้อสิงโตคำรามเป็นความรู้สึกที่พิเศษมาก ไม่ใช่ทุกคนจะได้ทำ”

ฤดูกาล 1999/00 เควินตอบคำสบประมาทด้วยการคว้ารางวัลรองเท้าทองคำพรีเมียร์ลีกและยุโรป “ผมแค่อยากพิสูจน์ว่าคนคิดผิด คุณไม่คิดถึงรางวัลอะไรทั้งนั้น แค่อยากยิงประตูให้ได้มากที่สุด แต่พอเข้าใกล้ ผมก็อยากได้รองเท้าทองคำจริง ๆ ผมเป็นชาวอังกฤษคนเดียวที่เคยได้รางวัลนี้ และมันจะอยู่กับผมตลอดไป”

หลังจากนั้น เขาผ่านเส้นทางค้าแข้งกับเซาแธมป์ตัน แอสตัน วิลลา เวสต์บรอมวิช เบอร์มิงแฮม แบล็คพูล คริสตัล พาเลซ ก่อนจะเลื่อนชั้นพรีเมียร์ลีกอีกครั้งกับเลสเตอร์ ซิตี้ ในปี 2014

ที่เลสเตอร์ เขากลายเป็นนักเตะอายุมากที่สุดที่ลงสนามและทำประตูได้ “ผมดีใจมากที่ยิงประตูได้ และฉลองแบบ ‘ไม้เท้า’ โดยไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า ผมอาจยิงไม่ได้มากเท่าที่หวัง แต่ผมเชื่อว่ามีส่วนช่วยทีมในด้านอื่น”

เกมอาชีพนัดสุดท้ายของเขาคือวันที่ 3 พฤษภาคม 2014 “ผมรู้ว่านี่คือเวลาที่เหมาะสมจะเลิกเล่น มันเป็นวันที่ซาบซึ้งมาก ครอบครัวผมอยู่กันครบ ผมเสียดายที่ไม่ได้ยิงประตู แต่การอำลาที่ได้รับจะอยู่กับผมตลอดไป”

ต่อมา เควินผันตัวสู่สายโค้ชกับเลสเตอร์ “มันเป็นการเรียนรู้ครั้งใหญ่ แต่ทุกคนให้ความเคารพ และการเปลี่ยนผ่านก็ราบรื่น ต้องขอบคุณทีมงานทุกคน”

ในปี 2015 เขาได้รับรางวัล Sir Tom Finney Award สำหรับความสำเร็จตลอดชีวิตการค้าแข้ง “มันเป็นเกียรติอย่างยิ่ง แสดงให้เห็นว่าผมมีอาชีพที่ผู้คนยอมรับ เป็นค่ำคืนที่ยอดเยี่ยม และรางวัลนี้ก็วางไว้อย่างภาคภูมิใจในบ้านของผม"

ข่าวก่อนหน้า

ข่าวถัดไป

ข่าวล่าสุด

วิคเตอร์ คริสเตียนเซ่น ย้ายร่วมทีม พานาธิไนกอส ด้วยสัญญายืมตัว สโมสรฟุตบอลเลสเตอร์ ซิตี้ ประกาศปล่อยตัว วิคเตอร์ คริสเตียนเซ่น ย้ายไปร่วมทีม พานาธิไนกอส สโมสรในศึกกรีก ซูเปอร์ลีก วัน ด้วยสัญญายืมตัวจนจบฤดูกาล 2026/27

9 Hours 50 Mins Ago

เลสเตอร์ ซิตี้ จัดกิจกรรมชวนแฟนบอลร่วมเชียร์ทีมชาติอังกฤษ ทีมชาติอังกฤษ จะพบกับอาร์เจนตินา ในศึกฟุตบอลโลก รอบรองชนะเลิศ ในวันพุธนี้ และแฟนบอลสามารถร่วมรับชมการถ่ายทอดสดได้ที่สนาม คิง เพาเวอร์ สเตเดี้ยม

15 Hours 20 Mins Ago

เลสเตอร์ ซิตี้ เปิดตัวชุดเยือนใหม่ประจำฤดูกาล 2026/27 เลสเตอร์ ซิตี้ จัดอีเวนต์เปิดตัวชุดเยือนใหม่จาก adidas ประจำฤดูกาล 26/27 เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา

16 Hours 20 Mins Ago

รัสเซลล์ มาร์ติน ปลื้มทัศนคติแข้งจิ้งจอกสยาม ในเกมพรีซีซั่นนัดแรก รัสเซลล์ มาร์ติน เชื่อว่าลูกทีมของเขา แสดงให้เห็นถึงจุดดีหลายอย่างในเกมที่เอาชนะนอร์ธแฮมป์ตัน ทาวน์ ไปได้ 3-0 ซึ่งเป็นเกมอุ่นเครื่องพรีซีซั่นนัดแรก

12 Jul 2026

รูปล่าสุด

นักเตะจิ้งจอกสยาม กลับมารายงานตัวเตรียมพรีซีซั่น บรรยากาศสัปดาห์แรกของการกลับมาฝึกซ้อมพรีซีซั่น ที่เลสเตอร์ ซิตี้ เทรนนิ่ง กราวน์ ซีเกรฟ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเตรียมความพร้อมสำหรับฤดูกาลใหม่

02 Jul 2026