อดีตผู้เล่นน่าจดจำ: แลร์รี่ เมย์ (ตอนที่สอง)
ในตอนที่สองของการสนทนากับจอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสรและแลร์รี่ เมย์ อดีตกองหลังเลสเตอร์ ซิตี้ นึกย้อนถึงช่วงเวลาของเขาที่ฟิลเบิร์ต สตรีท รวมถึงการเล่าถึงชีวิตของเขาหลังออกจากเลสเตอร์
GettyImages-108287110
GettyImages-108287110
by John Hutchinson
Published
30 Jun 2024
อดีตผู้เล่นน่าจดจำ: แลร์รี่ เมย์ (ตอนที่สอง)
ในตอนที่สองของการสนทนากับจอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสรและแลร์รี่ เมย์ อดีตกองหลังเลสเตอร์ ซิตี้ นึกย้อนถึงช่วงเวลาของเขาที่ฟิลเบิร์ต สตรีท รวมถึงการเล่าถึงชีวิตของเขาหลังออกจากเลสเตอร์
John Hutchinson
อดีตผู้เล่นน่าจดจำ: แลร์รี่ เมย์ (ตอนที่สอง)
ในตอนที่สองของการสนทนากับจอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสรและแลร์รี่ เมย์ อดีตกองหลังเลสเตอร์ ซิตี้ นึกย้อนถึงช่วงเวลาของเขาที่ฟิลเบิร์ต สตรีท รวมถึงการเล่าถึงชีวิตของเขาหลังออกจากเลสเตอร์
John Hutchinson
อดีตผู้เล่นน่าจดจำ: แลร์รี่ เมย์ (ตอนที่สอง)
ในตอนที่สองของการสนทนากับจอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสรและแลร์รี่ เมย์ อดีตกองหลังเลสเตอร์ ซิตี้ นึกย้อนถึงช่วงเวลาของเขาที่ฟิลเบิร์ต สตรีท รวมถึงการเล่าถึงชีวิตของเขาหลังออกจากเลสเตอร์
John Hutchinson
อดีตผู้เล่นน่าจดจำ: แลร์รี่ เมย์ (ตอนที่สอง)
ในตอนที่สองของการสนทนากับจอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสรและแลร์รี่ เมย์ อดีตกองหลังเลสเตอร์ ซิตี้ นึกย้อนถึงช่วงเวลาของเขาที่ฟิลเบิร์ต สตรีท รวมถึงการเล่าถึงชีวิตของเขาหลังออกจากเลสเตอร์
John Hutchinson
แลร์รี่เล่าถึงฤดูกาล 1980/81 ในตอนที่สโมสรได้เลื่อนชั้นกลับสู่ดิวิชั่นหนึ่งแบบเก่า ในระหว่างนั้นเขายังคงเล่นร่วมกับคู่หูของเขาอย่างจอห์น โอนีลกองหลังทีมชาติไอร์แลนด์เหนือ
“มีผู้เล่นเก่งๆ หลายคนในดิวิชั่นสอง” แลร์รี่เล่า “แต่ผู้เล่นในดิวิชั่นหนึ่งนั้นดีกว่า พวกเขาเล่นกับบอลได้เยอะกว่า พวกเขาสงบนึ่งเมื่อเล่นกับลูกบอล ผู้เล่นหลายคนเก่งกว่ามากรวมถึงกองหน้าที่ผมต้องเผชิญ ในอีกมุม เราอาจจะยังอายุน้อยเกินไป”
“ผมชื่นชอบจ็อค วอลเลซนะ แต่ทีมเราขาดผู้เล่นที่มีประสบการณ์ เขาควรจะเก็บผู้เล่นมากประสบการณ์อย่างเอ็ดดี้ เคลลี่ไว้ นั่นจะช่วยเราได้เยอะเลย ทีมเรามีแต่นักเตะอายุน้อยเว้นแต่ มาร์ค วอลลิงตัน ผู้รักษาประตูของเรา”
“จ็อคดีมากกับผม เพราะเขาให้โอกาสผมลงเป็นตัวหลักของทีม เขาเป็นคนที่คอยผลักดัน ทุกอย่างที่เราทำคือซ้อมให้หนัก หลงใหลในฟุตบอล มีความมุ่งมั่น และความตั้งใจที่จะชนะ”
“มันวิเศษสุดที่ได้เล่นในลีกที่ปัจจุบันคือพรีเมียร์ลีก” แลร์รี่กล่าวต่อ “พวกผู้เล่นก็เก่งขึ้น คนดูก็มากขึ้น แต่เมื่อจบฤดูกาล เราตกชั้น ผมอยากจะอยู่ต่อนะ ผมคิดว่าเราควรจะอยู่ต่ออีกสองสามปี”
“ผมได้ดวลกับผู้เล่นชั้นนำหลายคนในฤดูกาลนั้น มันเยี่ยมมากที่ผมต่อกรกับพวกเขาได้ เคนนี่ ดัลกลิชก็เก่งนะ เขาเจ้าเล่ห์ โจ จอร์แดนก็เล่นลูกกลางอากาศได้ดี เทรเวอร์ ฟรานซิสก็รวดเร็วมาก จากนั้นก็มีปีเตอร์ วิธ ที่ผมเคยเจอที่นิวคาสเซิล และแอสตัน วิลล่า ผมชอบที่วัดฝีมือกับผู้เล่นเหล่านี้”
“เรามีเกมที่ดีหลายเกมในฤดูกาลนั้น เราชนะลิเวอร์พูลที่เป็นแชมป์ลีกทั้งนอกบ้านและในบ้าน มันเยี่ยมมากๆ พวกเขาไม่แพ้ใครที่แอนฟิลด์มา 85 เกมก่อนที่จะแพ้พวกเรา ในท้ายที่สุดเราชนะลิเวอร์พูลสองครั้งแต่จบลงด้วยการตกชั้น มันบ้าจริงๆแต่นี่แหละคือฟุตบอล”
GettyImages-78984555 (1)
ฤดูกาล 1981/82 เลสเตอร์เข้าถึงรอบรองชนะเลิศเอฟเอ คัพ ที่วิลล่า พาร์ค พบกับท็อตแนม ฮอตสเปอร์ ในเส้นทางการเข้าสู่รอบสี่ทีมสุดท้าย มีสองนัดสำคัญที่แลร์รี่ทำประตูได้ ซึ่งเป็นเกมในรอบที่สี่กับเฮเรฟอร์ด ยูไนเต็ด และรอบก่อนรองชนะเลิศกับชรูว์สบิวรี ทาวน์
“เกมที่เฮเรฟอร์ดเป็นเกมที่ลำบาก มันเป็นวันที่ฝนตกหนักและสนามก็เต็มไปด้วยโคลน เกมนั้นเต็มไปด้วยการต่อสู้และต่อสู้ แต่ผมก็ทำประตูได้ แล้วเราก็ผ่านเข้ารอบ”
“บรรยากาศที่ฟิลเบิร์ต สตรีทในเกมกับชรูว์สบิวรีช่างน่าเหลือเชื่อ เราต้องใช้ผู้รักษาประตูมือสามในเกมนั้น มาร์ค วอลลิงตัน ซึ่งไม่พลาดการลงสนามมาเจ็ดปีได้รับบาดเจ็บ อลัน ยัง ทำประตูได้ตามด้วยสตีฟ ลีเน็กซ์ มันเป็นเกมที่สำคัญ ผมทำประตูได้และเราชนะ 5-2”
“รอบรองชนะเลิศกับสเปอร์เป็นเกมใหญ่ มันเป็นฝันร้ายสำหรับพวกเราเลย ผมจำได้ว่าแกรี่ ลินิเกอร์ ถูกข่มขวัญจากกองกลางทีมตรงข้าม ตั้งแต่ห้านาทีแรกของเกม สเปอร์สมีเกล็นน์ ฮ็อดเดิล คริส วอดเดิล และออสซี่ อาร์ดิเลสอยู่ในทีม”
“เราทำได้ดี แต่เอียน วิลสันทำเข้าประตูตัวเองอย่างไม่น่าเชื่อเมื่อเขาพยายามส่งบอลคืนให้กับมาร์ควอลลิงตัน และทอมมี่ วิลเลียมส์ก็ขาหัก มันเป็นวันที่แย่ของเรา มันเป็นเรื่องดีที่เราได้เล่นในเวมบลีย์ถึงสุดท้ายเราจะแพ้ 2-0”
ในปี 1982 ยังไม่มีการเพลย์ออฟเพื่อเลื่อนชั้น ทีมสามอันดับแรกจะได้เลื่อนชั้นทันที แม้ว่าจะอยู่อันดับที่สี่ของตารางและเหลือเกมให้เล่นอีกสี่เกม เลสเตอร์เก็บได้เพียงหนึ่งแต้มจากสี่เกมและจบในอันดับที่แปดของตาราง ฤดูร้อนปีนั้น วอลเลซได้ออกจากทีมและย้ายไปคุมทีมมาเธอร์เวล
“ผมเศร้ามากที่เขาจากไป” แลร์รี่เล่า “ผมต้องรู้ว่าคนชอบผมฐานะบุคคล และถึงแม้ว่าผมจะอยู่ในช่วงที่ยากลำบาก ผมก็รู้ว่าเขายังเชื่อมั่นในตัวผมในฐานะนักเตะ แต่คุณต้องพยายามที่จะทำงานร่วมกับใครก็ตามที่จะเข้ามา”
ผู้จัดการทีมคนใหม่ของเลสเตอร์ ซิตี้คือ กอร์ดอน มิลน์ อดีตดาวเตะของลิเวอร์พูลและทีมชาติอังกฤษ เขาเป็นโค้ชมากประสบการณ์ที่ประสบความสำเร็จกับวีแกน แอธเลติก และโคเวนทรี ซิตี้ต่อมาในอาชีพของเขา เขาประสบความสำเร็จอย่างมากในการคุมทีมในตุรกีและญี่ปุ่น
GettyImages-78978983
“กอร์ดอนแตกต่างจากจ็อคมาก” แลร์รี่เล่าต่อ “เขาให้ผมเล่นทุกเกมในฤดูกาลนั้นจนกระทั่งเดือนมีนาคม ผมไม่รู้ว่ามันคืออะไร แต่ผมแค่รู้สึกว่าเขาไม่ได้ชื่นชอบผมในฐานะผู้เล่น”
“ต่อมาในฤดูกาลนั้น ลูกชายคนแรกของผมคลอด และเขาไม่ค่อยสบาย ผมจึงไม่ได้ฝึกซ้อมเลยทั้งสัปดาห์ อย่างไรก็ตาม กอร์ดอนโทรหาผมและพูดว่า ‘คุณจะลงเล่นเกมกับกริมสบี้ได้ไหม’ ผมอยู่ที่โรงพยาบาลกับลูกชายทั้งสัปดาห์ แต่ผมก็ตอบตกลง ผมไปเล่นที่กริมสบี้ แต่ผมไม่มีสมาธิเลย หลังผ่านไปห้าหรือสิบนาที ผมก็ถูกไล่ออก”
“กอร์ดอนมีสิทธิที่จะโกรธผม จากนั้นเป็นต้นมาความสัมพันธ์ของเราก็พังลง ผมควรจะแข็งใจกว่านี้และบอกว่าผมไม่สามารถลงเล่น หลังจากนั้นเขาก็ใช้ผู้เล่นคนอื่นเล่นแทนผม ผมไม่เคยโดนดร็อปมาก่อน ผมเป็นตัวจริงมาตลอด หลังจากนั้นผมก็ได้ลงเล่นบ้างไม่ได้เล่นบ้างจนจบฤดูกาล”
“เมื่อจบฤดูกาล 1982/83 เราจบอันดับสามและได้เลื่อนชั้น เราฝึกซ้อมปรีซีซั่นแต่ผมไม่ได้รับเลือกให้เป็นตัวจริงในเกมแรกของฤดูกาล จากนั้นกอร์ดอนบอกผมว่าสโมสรได้รับข้อเสนอขอซื้อตัวผม และพวกเขาตอบรับข้อเสนอของบาร์นสลีย์”
“ผมไม่อยากจะอยู่ต่อไปโดยไม่ได้ลงเล่น นอกจากนี้ไอดอลของผมอย่างนอร์แมน ฮันเตอร์ยังเป็นผู้จัดการทีมของบาร์นสลีย์ เขาบอกผมว่าเขาไม่อยากเชื่อว่า ผมไม่อยู่ในแผนการทำทีมของเลสเตอร์ และบอกว่าผมจะได้ลงเล่นกับเขา พวกเขาเสนอจำนวนเงินที่เหมาะสมกับผม สุดท้ายผมก็เซ็นสัญญากับพวกเขา”
“ผมไม่ควรออกจากเลสเตอร์ ผมยังเด็กและไร้เดียงสา ผมไม่มีอะไรไปเทียบกับบาร์นสลีย์ได้เลย พวกเขาเป็นสโมสรที่ยิ่งใหญ่ที่มีผลงานที่ดีและผู้คนก็ยอดเยี่ยม นอร์แมน ฮันเตอร์เป็นผู้จัดการทีมคนแรกของผม และต่อมาก็เป็น อัลลัน คลาร์ก”
“อย่างไรก็ตาม ผมควรอยู่ที่เลสเตอร์และสู้เพื่อแย่งตำแหน่งของผมคืน มีคือความเสียใจที่สุดของผมในชีวิต ผมรักเลสเตอร์มากๆ ผมรักผู้คนที่นั่น ผมชอบที่ได้ลงเล่นให้กับเลสเตอร์ และผมยังเชื่ออยู่เลยว่าผมอาจจะได้อยู่ที่นั่นจนแขวนสตั้ด และอาจจะได้ทำงานกับสโมสรสักวันนึง”
เมื่อนึกถึงความสำเร็จของเขากับบาร์นสลีย์ในช่วงเวลาสามฤดูกาลครึ่ง แลร์รี่กล่าวต่อว่า “ผมเป็นผู้เล่นแห่งปีสองสามครั้งที่นั่น แต่ผมก็เจ็บเข่าอีกครั้ง นั่นคือสิ่งที่แย่ที่สุดในอาชีพของผม เพราะมีข่าวลือว่าหลายสโมสรกำลังสนใจในตัวผม”
เดือนกุมภาพันธ์​ 1987 แลร์รี่กลับมาสู่ลีกสูงสุดอีกครั้งหลังเข้าย้ายมาร่วมทีมเชฟฟิลด์ เว้นส์เดย์ที่คุมทีมโดยโฮเวิร์ด วิลคินสัน ด้วยค่าตัว 250,000 ปอนด์
เมื่อถามถึงช่วงเวลาการเล่นที่ฮิลส์โบโรห์ แลร์รี่จำได้ว่า “เว้นส์เดย์เป็นทีมที่ยิ่งใหญ่และผมอยากกลับไปลีกสูงสุด ผมชอบสิ่งที่โฮเวิร์ดพูดและผมก็ชอบเขา ผมจึงย้ายไปที่นั่นในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล 1986/87
“พวกเขาจ่ายค่าตัวของผม 250,000 ปอนด์ซึ่งถือว่าเยอะมากในเวลานั้น ฤดูกาลต่อมาผมเล่นได้ดีแต่หลังผ่านไปสี่หรือห้าเกมเข่าของผมก็เจ็บอีกครั้ง ผมต้องพักไปสองสามสัปดาห์ และเมื่อผมพยายามจะกลับมาลงเล่นผมก็ไม่สามารถเล่นได้ดีเหมือนเก่า”
“จากนั้นพวกเขาก็ดึงไนเจล เพียร์สันเข้ามา เราได้เล่นด้วยกันสักพัก เรามีผุ้เล่นดีๆหลายคนเช่น เอวิด เฮิร์สต์, แกรี่ เม็กสัน, ลี แชปแมน, มาร์ค แชมเบอร์เลน, ไบรอัน มาร์วูด และเมล สเตอร์แลนด์ จากนั้นฮาวเวิร์ดก็รับข้อเสนอจากไบร์ตันให้ผม แล้วผมก็ไปที่นั่น”
เขาใช้เวลาหนึ่งฤดูกาลครึ่งที่ฮิลส์โบโรห์ ก่อนจะย้ายไปที่ไบร์ตัน แอนด์โฮฟ อัลเบี้ยนในเดือนกันยายน 1988
“ไบร์ตันซื้อผมมาในราคา 200,000 ปอนด์” แลร์รี่อธิบาย “พวกเขาเพิ่งเลื่อนชั้นมาจากดิวิชั่นสามเก่า แบร์รี ลอยด์ผู้จัดการทีมของพวกเขา มาพบผมที่เวคฟิลด์ เขาบอกว่าทีมของเขาเต็มไปด้วยนักเตะอายุน้อยและต้องการประสบการณ์ ผมได้รับสัญญาที่เหมาะสมและตอบตกลง”
“ผมชอบเมืองไบร์ตันมาตลอด ผมมีความสุขกับช่วงเวลาที่ไบร์ตัน ผมลงเล่นไป 28 หรือ 29 เกมแต่เมื่อจบฤดูกาล เข่าผมก็เจ็บอีกครั้งแต่อย่างน้อยผมก็ช่วยให้ทีมรอดตกชั้นได้สำเร็จ”
GettyImages-108282732 (1)
“ผมพยายามฝึกซ้อมปรีซีซั่น แต่เข่าของผมบวมตลอดเวลา ผมคิดว่าผมไม่สามารถทำแบบนี้ต่อไปได้อีกแล้ว ไม่งั้นผมคงเดินไม่ได้อีกแน่ ผมเรียนจบหลักสูตรโค้ชตอนอายุ 28 เมื่อมองกลับไปผมควรรู้ได้แล้วว่าผมควรเลิกเล่นไวกว่านี้”
“ในขณะที่ผมจบหลักสูตรโค้ชทั้งหมดแล้ว แบร์รี่ ลอยด์ ขอให้ผมไปเป็นโค้ชทีมสำรอง และผมลงเอยด้วยการคุมไบร์ตันยาวเจ็ดหรือแปดปี รวมถึงทีมสำรองด้วยผมคุมทีมชุดใหญ่และทีมชุดสามด้วย ร่วมกับแบร์รี่และมาร์ติน ฮินเชลวูด”
“ต่อมา ผมใช้เวลาสามปีที่ทีมเยาวชนพอร์ทสมัธร่วมกับมาร์ตินอีกครั้ง ซึ่งมันวิเศษมาก หลังจากนั้นผมกลายเป็นเจ้าหน้าที่พัฒนาฟุตบอลคนแรกของสภาเขตครอว์ลีย์ ผมจัดกิจกรรมในโรงเรียน หลักสูตรในช่วงวันหยุดและจัดตั้งศูนย์พัฒนาสำหรับหน่วยงานท้องถิ่น”
“ผมทำงานนั้นสามปี ก่อนจะทำงานให้กับเอฟเอในตำแหน่ง ผู้จัดการฝ่ายพัฒนาฟุตบอลของเซอร์เรย์ จากนั้นประมาณสองหรือสามปี ผมถูกชวนให้กลับไปไบร์ตันในฐานะผู้จัดการฝ่ายพัฒนาฟุตบอลที่นั่น ทำหน้าที่ดำเนินงานฟุตบอลเพื่อชุมชนทุกอย่างของที่นั่น มันประสบความสำเร็จสุดๆ”
“ผมมีเจ้าหน้าที่ฝ่ายพัฒนาที่คนที่ อีสต์ ซัสเซ็กซ์, เวสต์ ซัสเซ็กซ์, มิด ซัสเซ็กซ์ และไบร์ตันแอนด์โฮฟ อัลเบียน เรามีรายได้มากกว่า 2.5 ล้านปอนด์ต่อปี แต่เราไม่ได้ทำเพื่อเงิน เราเน้นไปที่จำนวนผู้เข้าร่วมโปรเจ็กของเรา ผมทำงานที่นั่น 10 ปีมันเป็นงานสุดท้ายของผมที่เกี่ยวกับฟุตบอล ต่อมาผมและภรรยาย้ายไปอยู่ที่โปรตุเกสได้สองสามปี”
“ผมรักเวลาที่ผมเป็นนักฟุตบอล ผมโชคดีมากที่ได้อยู่ในวงการฟุตบอลเกือบทั้งชีวิต มันเป็นประสบการณ์ที่วิเศษ คุณได้เจอกับผู้คนที่ยอดเยี่ยมและมีเวลาที่ดี ผมยังชอบการดูฟุตบอลแม้ว่าผมจะไม่ชอบ วีเออาร์ ก็ตาม”

ข่าวล่าสุด

รูปล่าสุด

วิดีโอล่าสุด

สนามคิง เพาเวอร์ สเตเดี้ยม

ฟิลเบิร์ต เวย์

เลสเตอร์

LE2 7FL

สโมสร

สโมสร

เลสเตอร์ ซิตี้ ทีมหญิง

เลสเตอร์ ซิตี้ ทีมหญิง

แอป

King Power Stadium,

Filbert Way,

Leicester

LE2 7FL

Club >

Men >

Women >

Community>

App >