100 นักเตะ เลสเตอร์ ซิตี้ ในความทรงจำ: คีธ เวลเลอร์

โปรแกรมถัดไป Saturday 11 July Sat 11 Jul

NOT

(H)

07 D

09 H

05 M

39 S

สัมภาษณ์และบทความพิเศษ

มรดกสโมสร

รูปถ่าย

100 นักเตะ เลสเตอร์ ซิตี้ ในความทรงจำ: คีธ เวลเลอร์

จอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสร จะพาแฟนบอล ทบทวนเส้นทางอาชีพของ 100 ผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่เคยเป็นผู้เล่นของเลสเตอร์ ฟอสส์ และเลสเตอร์ ซิตี้ ตลอดระยะเวลา 139 ปีในประวัติศาสตร์ของสโมสร ในสัปดาห์นี้ เป็นคิวของ คีธ เวลเลอร์

2022-08-23T13:53:00.000Z

by John Hutchinson

Published

23 Aug 2022

100 นักเตะ เลสเตอร์ ซิตี้ ในความทรงจำ: คีธ เวลเลอร์

John Hutchinson

2022-08-23T13:53:00.000Z

100 นักเตะ เลสเตอร์ ซิตี้ ในความทรงจำ: คีธ เวลเลอร์

John Hutchinson

2022-08-23T13:53:00.000Z

100 นักเตะ เลสเตอร์ ซิตี้ ในความทรงจำ: คีธ เวลเลอร์

John Hutchinson

2022-08-23T13:53:00.000Z

100 นักเตะ เลสเตอร์ ซิตี้ ในความทรงจำ: คีธ เวลเลอร์

John Hutchinson

2022-08-23T13:53:00.000Z

ตอนนี้เป็นเรื่องราวของ เจอร์รี่ แท็กการ์ท กองหลังประสบการณ์สูง ทีมชาติไอร์แลนด์เหนือ แม้จะเผชิญปัญหาอาการบาดเจ็บ แต่เขาก็เป็นผู้เล่นสำคัญของ เลสเตอร์ ซิตี้ ในช่วงปี 1998 ถึง 2003

เจอร์รี่ แท็กการ์ท กองหลังตัวกลางทีมชาติไอร์แลนด์เหนือ ลงเล่นให้ เลสเตอร์ ซิตี้ เกือบ 150 นัด ระหว่างปี 1998 ถึง 2003 จากจำนวนการลงเล่นทั้งหมด 539 นัดในอาชีพการค้าแข้งของเขา

เขาเคยเข้าชิง เอฟเอ ยูธคัพ กับ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ และประเดิมสนามในทีมชุดใหญ่เมื่ออายุ 18 ปี กับทีมที่พึ่งเลื่อนชั้นขึ้นสู่ลีกสูงสุดในปี 1989

ในปีเดียวกันนั้น เขาย้ายไปเล่นให้ บาร์นสลีย์ ด้วยค่าตัว 75,000 ปอนด์ ลงเล่นไป 247 นัดในช่วงเวลาห้าปีครึ่ง ก่อนจะย้ายไปร่วมทีมโบลตัน วันเดอเรอร์ส ด้วยค่าตัว 1 ล้านปอนด์ในปี 1995

มาร์ติน โอนีลล์ พาเขามาร่วมทีม เลสเตอร์ ซิตี้ ในเดือนกรกฎาคม 1998 หลังจากได้ประเดิมสนามที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด เขาก็ประสบอาการบาดเจ็บทำให้เขาไม่ได้มีส่วมร่วมกับทีมมากนักในฤดูกาลแรก แต่เขาได้ลงเล่นในรอบชิงชนะเลิศลีกคัพกับท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์ ในเดือนมีนาคม 1999

ในฤดูกาลถัดมา เขากลายเป็นตัวหลักในทีมชุดใหญ่ คว้าแชมป์ลีกคัพที่เวมบลีย์ ในปี 2000 และยังได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของสโมสรอีกด้วย

ในฤดูกาล 2000/01 เป็นฤดูการแรกของปีเตอร์ เทย์เลอร์ หลังจากที่ โอนีลล์ ย้ายไปคุมทีมเซลติก โดยเขาพาทีมขึ้นไปอยู่อันดับ 4 ในศึกพรีเมียร์ลีกได้จนถึงเดือนมีนาคม 2001

ในฤดูกาลนั้น เจอร์รี่ มีฟอร์มการเล่นที่คงเส้นคงวาที่สุดในอาชีพของเขา แม้จะมีอาการบาดเจ็บที่หัวเข่าซึ่งทำให้เขาต้องกินยาและฉีดยาก่อนลงเล่นทุกนัด และสามารถฝึกซ้อมได้เพียงวันศุกร์เท่านั้น ต่อมาในเดือนเมษายน 2001 เขาได้รับบาดเจ็บที่หัวเข่าอย่างหนักและต้องใช้เวลามากกว่าหนึ่งปีในการฟื้นตัว ในช่วงที่เขาหายไป เลสเตอร์ ก็ตกชั้นจากลีกสูงสุด

การกลับมาลงสนามของเขาเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2002 ซึ่งเขาได้ลงเล่นในฐานะตัวสำรองในเกมสุดท้ายของเลสเตอร์ ในพรีเมียร์ลีกก่อนตกชั้น ซึ่งเกมนั้นยังเป็นเกมสุดท้ายที่สนามฟิลเบิร์ต สตรีท อีกด้วย

เจอร์รี่ลงเล่นกว่า 30 นัดในฤดูกาลที่เลสเตอร์ เลื่อนชั้นกลับมาในปี 2002/03 ซึ่งเป็นช่วงที่สโมสรกำลังเปลี่ยนแปลงในด้านโครงสร้างการบริหารในช่วงเดือนตุลาคมถึงกุมภาพันธ์

คีธ เวลเลอร์ เป็นหนึ่งในนักเตะที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของ เลสเตอร์ ซิตี้ เขามีบทบาทสำคัญในทีมของ จิมมี่ บลูมฟิลด์ ในช่วงทศวรรษ 1970 เขาเป็นนักเตะที่มีพรสวรรค์เฉพาะตัวและ เปี่ยมไปด้วยความสามารถเฉพาะตัว การเล่นในตำแหน่งกองกลางตัวรุกและปีกเขาได้แสดงถึงความรวดเร็ว และความมุ่งมั่น

ด้วยทักษะที่ยอดเยี่ยมในการครองบอลและความเร็วอันน่าทึ่ง สไตล์การวิ่งที่พริ้วไหวของเขาทำให้ดูเหมือนว่าเขาลอยอยู่บนสนาม ด้วยอิสระในการเล่นที่เขาได้รับจาก บลูมฟิลด์ ทำให้เขาสามารถใช้ความสามารถเฉพาะตัวได้เต็มที่

คีธ เต็มเปี่ยมไปด้วยความสามารถและมีพลังที่ไม่สิ้นสุด และยิงประตูได้อย่างดุดัน เขายิงประตูสุดสวยได้หลายครั้ง เช่น การวอลเลย์ในเกมที่เขาทำแฮตทริกใส่ลิเวอร์พูล ในปี 1972 และประตูในเกมพบลูตัน ในปี 1974 ที่เขาเลี้ยงหลบผู้เล่นสี่คนก่อนยิงเข้ามุมบนตาข่ายด้วยเท้าซ้ายข้างที่ไม่ถนัด

คีธ เซ็นสัญญากับเลสเตอร์ ซิตี้ ในเดือนกันยายน ปี 1971 โดยบลูมฟิลด์ ผู้จัดการทีมคนใหม่จากเชลซี เพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับทีม พร้อมกับการมาของจอน แซมเมลส์ และอลัน เบิร์ชแนล

ความสามารถของคีธ ทำให้เขากลายเป็นกัปตันทีมแทนเดวิด นิช ในช่วงท้ายฤดูกาลแรกของเขา และเขายังได้รับรางวัลนักเตะยอดเยี่ยมแห่งปีจากการโหวตของแฟนบอลอีกด้วย

เขาติดทีมชาติอังกฤษ 4 นัดในปี 1974 ภายใต้การคุมทีมของ โจ เมอร์เซอร์ โดยได้เล่นร่วมกับเพื่อนร่วมทีมเลสเตอร์อย่าง ปีเตอร์ ชิลตัน และแฟรงค์ เวิร์ธธิงตัน

แม้ว่าเขาจะปฏิเสธการลงเล่นในครึ่งหลังของเกมพบกับอิปสวิช ทาวน์ ในเดือนธันวาคม ปี 1974 และยื่นคำขอย้ายทีมในเวลาต่อมา แต่เขายังคงเป็นที่ชื่นชอบของแฟนบอลจนถึงวันที่เขาย้ายออกจากทีม ในอีกสี่ปีต่อมา

ในฤดูกาล 1977/78 ที่เขาเล่นให้ทีมของแฟรงค์ แมคลินทอค คีธ เริ่มมีอาการบาดเจ็บที่หัวเข่า และจบฤดูกาลด้วยการย้ายไปเล่นให้ทีมนิวอิงแลนด์ ทีเมน ในลีก NASL แบบยืมตัว

ฤดูกาลถัดมา เขาเล่นให้ทีมของ จ็อค วอลเลซ ผู้จัดการทีมคนใหม่ ในช่วงครึ่งแรกของฤดูกาล โดยเป็นฤดูกาลเดียวกันกับที่ แกรี่ ลินิเกอร์ ลงประเดิมสนามให้เลสเตอร์ ในวันที่ 1 มกราคม ปี 1979 สวมเสื้อหมายเลข 7 ของ คีธ ห้าวันหลังจากนั้น คีธ ก็ยิงประตูที่ 43 ของตัวเองและเป็นประตูสุดท้ายให้กับเลสเตอร์ ในเกมเอฟเอคัพกับนอริช ซิตี้

เกมสุดท้ายของเขากับเลสเตอร์ เกิดขึ้นในอีกสองสัปดาห์ต่อมา ในเกมพบแบล็กเบิร์น โรเวอร์ส ที่มีเบิร์ชนอล ลงเล่นให้ฝ่ายตรงข้าม ก่อนที่ในเดือนถัดมา คีธ ย้ายไปนิวอิงแลนด์ ทีเมน ด้วยค่าตัว 40,000 ปอนด์

หลังจากนั้น เขาลงเล่นและทำหน้าที่เป็นโค้ชให้กับหลายทีมในสหรัฐอเมริกา ก่อนจะตั้งรกรากใกล้เมืองซีแอตเทิล ซึ่งน่าเศร้าที่เขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในเดือนพฤศจิกายน ปี 2004

ข่าวก่อนหน้า

ข่าวถัดไป

ข่าวล่าสุด

ตั๋วเข้าชมเกมพรีซีซั่นกับ กาดิซ และ มาลาก้า เปิดจำหน่ายแล้ว ตั๋วเข้าชมการแข่งขันนัดที่ เลสเตอร์ ซิตี้ จะพบกับ กาดิซ และ มาลาก้า ระหว่างการเข้าแคมป์เก็บตัวที่ประเทศสเปน เปิดให้แฟนบอลได้จับจองแล้ว

11 Hours 54 Mins Ago

เลสเตอร์ ซิตี้ เปิดตัวชุดแข่งใหม่ประจำฤดูกาล 2026/27 สโมสรฟุตบอลเลสเตอร์ ซิตี้ เปิดตัวชุดแข่งขันใหม่ประจำฤดูกาล 2026/27 จากอาดิดาส โดยได้แรงบันดาลใจมาจากมรดกทางประวัติศาสตร์อันล้ำค่าของเมืองเลสเตอร์

17 Hours 24 Mins Ago

เลสเตอร์ ซิตี้ เตรียมปิดฉากโปรแกรมพรีซีซั่นด้วยเกมกระชับมิตรในบ้าน เลสเตอร์ ซิตี้ ประกาศโปรแกรมอุ่นเครื่องเพิ่มอีกสามนัด โดยจะอุ่นเครื่องกับ เจนัว, มาลาก้า และ กาดิซ หลังจากที่โปรแกรมการแข่งขันอุ่นเครื่องช่วงพรีซีซั่นแบบเต็มทั้ง 6 นัด ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการแล้ว

02 Jul 2026

โลแกน บริ๊กก์ส เซ็นสัญญาฉบับใหม่ ก่อนย้ายไป นอร์ธแฮมป์ตัน ด้วยสัญญายืมตัว โลแกน บริ๊กก์ส กองกลางทีมเยาวชนของ เลสเตอร์ ซิตี้ ได้จรดปากกาเซ็นสัญญาฉบับใหม่กับทีม ก่อนจะย้ายไปร่วมทีม นอร์ธแฮมป์ตัน ทาวน์ ด้วยสัญญายืมตัวในฤดูกาล 2026/27

02 Jul 2026

รูปล่าสุด

นักเตะจิ้งจอกสยาม กลับมารายงานตัวเตรียมพรีซีซั่น บรรยากาศสัปดาห์แรกของการกลับมาฝึกซ้อมพรีซีซั่น ที่เลสเตอร์ ซิตี้ เทรนนิ่ง กราวน์ ซีเกรฟ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเตรียมความพร้อมสำหรับฤดูกาลใหม่

02 Jul 2026