100 นักเตะ เลสเตอร์ ซิตี้ ในความทรงจำ: ปีเตอร์ ชิลตัน

โปรแกรมถัดไป Saturday 11 July Sat 11 Jul

NOT

(H)

05 D

09 H

46 M

09 S

สัมภาษณ์และบทความพิเศษ

มรดกสโมสร

รูปถ่าย

100 นักเตะ เลสเตอร์ ซิตี้ ในความทรงจำ: ปีเตอร์ ชิลตัน

จอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสร จะพาแฟนบอลไปรู้จัก ปีเตอร์ ชิลตัน ผู้เป็นหนึ่งในผู้รักษาประตูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอังกฤษ

2022-04-16T15:57:00.000Z

100 นักเตะ เลสเตอร์ ซิตี้ ในความทรงจำ: ปีเตอร์ ชิลตัน

2022-04-16T15:57:00.000Z

100 นักเตะ เลสเตอร์ ซิตี้ ในความทรงจำ: ปีเตอร์ ชิลตัน

2022-04-16T15:57:00.000Z

100 นักเตะ เลสเตอร์ ซิตี้ ในความทรงจำ: ปีเตอร์ ชิลตัน

2022-04-16T15:57:00.000Z

100 นักเตะ เลสเตอร์ ซิตี้ ในความทรงจำ: ปีเตอร์ ชิลตัน

2022-04-16T15:57:00.000Z

ปีเตอร์ เป็นผู้รักษาประตูที่ทุ่มเทฝึกซ้อมและมีความสม่ำเสมอสูง เขาเป็นนายทวารที่เซฟลูกยิงได้ยอดเยี่ยม มีทักษะการเล่นลูกกลางอากาศที่ดีเยี่ยม มีความเข้าใจในการยืนตำแหน่งอย่างแม่นยำ และสามารถคุมพื้นที่ของตนเองได้ดีเสมอ

ระหว่างปี 1966 ถึง 1974 เขาลงเล่นให้เลสเตอร์ ซิตี้ 339 นัด รวมถึงนัดชิงชนะเลิศเอฟเอ คัพ ปี 1969 และยังลงเล่นรับใช้ทีมชาติอังกฤษ 20 นัดแรกจากทั้งหมด 125 นัดในนามทีมชาติอังกฤษ ขณะที่ยังค้าแข้งอยู่กับเลสเตอร์ ซิตี้ ที่สนามฟิลเบิร์ต สตรีท

ในช่วงเป็นนักเรียน ปีเตอร์เคยเล่นให้ทีมเลสเตอร์ บอยส์ และคว้าแชมป์ร่วมของถ้วย English Schools’ Trophy กับสวอนซี บอยส์ ในปี 1965 หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ได้ลงเล่นให้ทีมชาติอังกฤษชุดนักเรียนพบกับสกอตแลนด์ต่อหน้าแฟนบอลกว่า 90,000 คนที่สนามเวมบลีย์

เขาเซ็นสัญญาเป็นนักเตะฝึกหัดกับเลสเตอร์ เมื่ออายุ 15 ปี และประเดิมสนามให้ทีมชุดใหญ่ในนัดพบกับเอฟเวอร์ตันในเดือนพฤษภาคม 1966 ด้วยวัยเพียง 16 ปี ขณะรับหน้าที่แทนกอร์ดอน แบงค์ส ที่ติดทีมชาติอังกฤษในวันนั้น

ในเดือนเมษายน 1967 จากฟอร์มอันโดดเด่นของเขา ทำให้เลสเตอร์ ต้องตัดสินใจเลือกระหว่างแบงค์ส ผู้รักษาประตูแชมป์โลก กับปีเตอร์ ชิลตัน ดาวรุ่งพรสวรรค์สูง และสโมสรตัดสินใจขายแบงค์ส ออกไป

ในอีก 7 ฤดูกาลถัดมา ปีเตอร์แทบไม่เคยพลาดการลงสนามให้กับเลสเตอร์ โดยเขาได้เล่นภายใต้ผู้จัดการทีมอย่างแมตต์ กิลลีส์, แฟรงค์ โอ’ฟาร์เรลล์ และจิมมี บลูมฟิลด์ ระหว่างช่วงเวลานั้น เขายิงประตูเดียวในอาชีพได้ในเกมพบเซาแธมป์ตันเมื่อปี 1967 ลงเล่นนัดชิงเอฟเอ คัพ ปี 1969 พบแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ตกชั้นในปีเดียวกัน ก่อนจะกลับมาเลื่อนชั้นอีกครั้งในปี 1971 และคว้าแชมป์คอมมิวนิตี ชิลด์ ด้วยการเอาชนะลิเวอร์พูลในอีกสามเดือนถัดมา

เขาติดทีมชาติอังกฤษชุด U-23 จำนวน 13 นัด และในเดือนพฤศจิกายน 1970 เขาลงเล่นทีมชาติอังกฤษชุดใหญ่เป็นครั้งแรกในเกมพบกับเยอรมนีตะวันออก

ปีเตอร์ ย้ายไปสโต๊ค ซิตี้ ในเดือนพฤศจิกายน 1974 ด้วยค่าตัว 350,000 ปอนด์ ซึ่งเป็นสถิติโลกสำหรับผู้รักษาประตูในขณะนั้น

เขาได้ลงเล่นในฟุตบอลโลกถึง 3 สมัยกับทีมชาติอังกฤษ เสียเพียง 10 ประตูจาก 17 นัด หนึ่งในประตูนั้นคือลูก "หัตถ์พระเจ้า" อันลือลั่นของ ดีเอโก้ มาราโดนา ตำนานทีมชาติอาร์เจนติน่า ในปี 1986 เกมรองสุดท้ายของเขาในนามทีมชาติคือการแพ้ในการดวลจุดโทษกับเยอรมนีตะวันตกในรอบรองชนะเลิศฟุตบอลโลกปี 1990

ในระดับสโมสร ปีเตอร์คว้าแชมป์ลีกและแชมป์ยูโรเปียน คัพ 2 สมัยกับน็อตติงแฮม ฟอเรสต์ เขาลงเล่นให้ทั้งหมด 11 สโมสร รวมทั้งสิ้น 1,374 นัดในอาชีพทั้งในระดับสโมสรและทีมชาติก่อนจะเลิกเล่นในปี 1997 ขณะอายุ 47 ปี

ปีเตอร์ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ MBE ในปี 1986 และได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลอังกฤษในปี 2002

ข่าวก่อนหน้า

ข่าวถัดไป

ข่าวล่าสุด

ซูตทาร์ และ ฟาตาวู ต้องจบเส้นทางฟุตบอลโลกที่รอบ 32 ทีมสุดท้าย แฮร์รี่ ซูตทาร์ และ อับดุล ฟาตาวู ต้องจบเส้นทางในศึกฟุตบอลโลก 2026 ที่รอบ 32 ทีมสุดท้าย หลังทีมชาติออสเตรเลีย ต้องพ่ายการดวลจุดโทษให้กับทีมชาติอียิปต์ ส่วน กาน่า ต้องพ่ายให้กับ โคลอมเบีย ไป 0-1

04 Jul 2026

เฮนรี่ คาร์ทไรท์ ย้ายร่วมทีม แบร็ดฟอร์ด ซิตี้ เฮนรี่ คาร์ทไรท์ มิดฟิลด์ดาวรุ่งย้ายไปเล่นกับ แบร็ดฟอร์ด ซิตี้ ทีมใน ลีก วัน แบบไม่เปิดเผยค่าตัว

03 Jul 2026

ตั๋วเข้าชมเกมพรีซีซั่นกับ กาดิซ และ มาลาก้า เปิดจำหน่ายแล้ว ตั๋วเข้าชมการแข่งขันนัดที่ เลสเตอร์ ซิตี้ จะพบกับ กาดิซ และ มาลาก้า ระหว่างการเข้าแคมป์เก็บตัวที่ประเทศสเปน เปิดให้แฟนบอลได้จับจองแล้ว

03 Jul 2026

เลสเตอร์ ซิตี้ เปิดตัวชุดแข่งใหม่ประจำฤดูกาล 2026/27 สโมสรฟุตบอลเลสเตอร์ ซิตี้ เปิดตัวชุดแข่งขันใหม่ประจำฤดูกาล 2026/27 จากอาดิดาส โดยได้แรงบันดาลใจมาจากมรดกทางประวัติศาสตร์อันล้ำค่าของเมืองเลสเตอร์

03 Jul 2026

รูปล่าสุด

นักเตะจิ้งจอกสยาม กลับมารายงานตัวเตรียมพรีซีซั่น บรรยากาศสัปดาห์แรกของการกลับมาฝึกซ้อมพรีซีซั่น ที่เลสเตอร์ ซิตี้ เทรนนิ่ง กราวน์ ซีเกรฟ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเตรียมความพร้อมสำหรับฤดูกาลใหม่

02 Jul 2026