จอห์น โรเบิร์ตสัน: 1953-2025

โปรแกรมถัดไป Saturday 2 May Sat 2 May

BLB

(A)

06 D

23 H

11 M

03 S

สัมภาษณ์และบทความพิเศษ

มรดกสโมสร

รูปถ่าย

จอห์น โรเบิร์ตสัน: 1953-2025

สโมสร เลสเตอร์ ซิตี้ รู้สึกเสียใจอย่างยิ่งที่ได้ทราบข่าวการเสียชีวิตของ จอห์น โรเบิร์ตสัน อดีตผู้ช่วยผู้จัดการทีมของเรา เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2025 ด้วยวัย 72 ปี

2025-12-26T12:00+00:00

by Admin

Published

26 Dec 2025

จอห์น โรเบิร์ตสัน: 1953-2025

Admin

2025-12-26T12:00+00:00

จอห์น โรเบิร์ตสัน: 1953-2025

Admin

2025-12-26T12:00+00:00

จอห์น โรเบิร์ตสัน: 1953-2025

Admin

2025-12-26T12:00+00:00

จอห์น โรเบิร์ตสัน: 1953-2025

Admin

2025-12-26T12:00+00:00

จอห์น ทำงานให้กับสโมสรเคียงข้าง มาร์ติน โอนีล ในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษ 1990 ซึ่งเป็นยุคที่ เลสเตอร์ ซิตี้ คว้าตั๋วเลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีก ทำผลงานจบท็อป 10 ติดต่อกันถึงสี่ฤดูกาล คว้าแชมป์ลีกคัพสองครั้ง และได้ลงแข่งขันในศึกยูฟ่า คัพ

ความเชื่อมโยงระหว่างเขากับอดีตเพื่อนร่วมทีมอย่างโอนีล เริ่มต้นขึ้นที่ น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ และดำเนินต่อเนื่องสู่เส้นทางโค้ชกับหลายสโมสร ทั้ง วัตคอมบ์ วันเดอเรอร์ส, นอริช ซิตี้, เลสเตอร์ ซิตี้, เซลติก และ แอสตัน วิลล่า ผลงานจากในซุ้มม้านั่งสำรองของเขาทำให้ได้รับความเคารพนับถือจากผู้คนมากมายในวงการฟุตบอล

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่หลายคนจดจำจอห์น ได้ดีที่สุดคือช่วงเวลาที่เขาเล่นในตำแหน่งปีกซ้าย ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการช่วยให้ทีมน็อตติงแฮม ฟอเรสต์ ของ ไบรอัน คลัฟ ไต่จากดิวิชันสองขึ้นมาคว้าเกียรติยศระดับสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการคว้าแชมป์ยูโรเปียน คัพติดต่อกันสองสมัย รวมถึงแชมป์ดิวิชันหนึ่ง (เดิม) ในปี 1978 ช่วงเวลาของเขากับฟอเรสต์ เขายังคว้าแชมป์ลีกคัพสองจากทั้งหมดสี่ครั้งของสโมสรในยุคนั้นด้วย

ชื่อเสียงของเขาในวงการฟุตบอลได้รับการยืนยันตลอดกาลจากผลงานในรอบชิงชนะเลิศยูโรเปียน คัพทั้งสองครั้ง โดยในปี 1979 เขาเป็นผู้แอสซิสต์ประตูชัย และหนึ่งปีต่อมา เขายังเป็นผู้ยิงประตูตัดสินชัยชนะในรอบชิงชนะเลิศอีกครั้ง

จอห์น เกิดที่ อัดดิงสตัน เมื่อเดือนมกราคม ปี 1953 และติดทีมชาติสกอตแลนด์ไปทั้งหมด 28 นัด โดยหนึ่งในช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดคือการยิงประตูชัยใส่อังกฤษที่สนามเวมบลีย์ ในเดือนพฤษภาคม ปี 1981

ระหว่างปี 1995 ถึง 2000 เขาเป็นบุคคลที่สร้างสีสันและโดดเด่นที่สุดคนนึงใน ฟิลเบิร์ต สตรีต เขาเป็นคู่หูที่ลงตัวของโอนีล ในช่วงเวลาที่สโมสรประสบความสำเร็จ และยังเป็นสะพานเชื่อมสำคัญระหว่างทีมงานผู้ฝึกสอนกับนักเตะ จอห์นจะถูกจดจำตลอดไปในฐานะส่วนสำคัญของหนึ่งในยุคที่ยิ่งใหญ่และประสบความสำเร็จมากที่สุดของสโมสรเลสเตอร์ ซิตี้

ในวันที่ 26 ธันวาคม ระหว่างเกมเหย้าพบวัตฟอร์ด นักเตะของเราสวมปลอกแขนสีดำเพื่อแสดงความเคารพและรำลึกถึงคุณูปการของจอห์นที่มีต่อสโมสร เราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อภรรยาของเขา เชอรีล บุตรสาว ลิซ และบุตรชายทั้งสอง แอนดรูว์ และ มาร์ก รวมถึงหลานสาว เจส และ ฟีบี ในช่วงเวลาอันโศกเศร้านี้

ข่าวก่อนหน้า

ข่าวถัดไป

ข่าวล่าสุด

โรเว็ตต์ ให้สัมภาษณ์หลังเกมเสมอ มิลล์วอลล์ แกรี่ โรเว็ตต์ ผู้จัดการทีมเลสเตอร์ ซิตี้ แสดงความคิดเห็นหลังเกมที่เลสเตอร์ ซิตี้ เปิดบ้านเสมอกับ มิลล์วอลล์ 1-1 ที่สนามคิง เพาเวอร์ สเตเดี้ยม เมื่อคืนวันศุกร์ที่ผ่านมา

5 Hours 3 Mins Ago

เลสเตอร์ ซิตี้ เสมอ มิลล์วอลล์ ที่ คิง เพาเวอร์ สเตเดี้ยม เลสเตอร์ ซิตี้ เสมอกับมิลล์วอลล์ 1-1 ในการแข่งขันศึกสกาย เบต แชมเปี้ยนชิพ เมื่อคืนวันศุกร์ที่สนามคิง เพาเวอร์ สเตเดี้ยม

15 Hours 13 Mins Ago

จิ้งจอก U-21 พ่ายสเปอร์ส ตกรอบเพลย์ออฟ ศึกพรีเมียร์ลีกสอง เลสเตอร์ ซิตี้ U-21 ปิดฉากศึกพรีเมียร์ลีกสอง ฤดูกาล 25/26 ด้วยความพ่ายแพ้ 1-0 ต่อท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ ในรอบเพลย์ออฟ 16 ทีมสุดท้าย

15 Hours 48 Mins Ago