พอล แรมซีย์: จอมทัพผู้เรียบง่ายแต่เปี่ยมด้วยความมหัศจรรย์

พอล แรมซีย์ อดีตนักฟุตบอลทีมชาติไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งลงเล่นให้เลสเตอร์ ซิตี้ 322 นัดระหว่างปี 1981 ถึง 1991 ได้ให้สัมภาษณ์กับจอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสร เกี่ยวกับเส้นทางอาชีพนักฟุตบอลของเขา

2018-04-04T09:37:07.777Z

by John Hutchinson

Published

04 Apr 2018

พอล แรมซีย์: จอมทัพผู้เรียบง่ายแต่เปี่ยมด้วยความมหัศจรรย์

พอล แรมซีย์ อดีตนักฟุตบอลทีมชาติไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งลงเล่นให้เลสเตอร์ ซิตี้ 322 นัดระหว่างปี 1981 ถึง 1991 ได้ให้สัมภาษณ์กับจอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสร เกี่ยวกับเส้นทางอาชีพนักฟุตบอลของเขา

John Hutchinson

2018-04-04T09:37:07.777Z

พอล แรมซีย์: จอมทัพผู้เรียบง่ายแต่เปี่ยมด้วยความมหัศจรรย์

พอล แรมซีย์ อดีตนักฟุตบอลทีมชาติไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งลงเล่นให้เลสเตอร์ ซิตี้ 322 นัดระหว่างปี 1981 ถึง 1991 ได้ให้สัมภาษณ์กับจอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสร เกี่ยวกับเส้นทางอาชีพนักฟุตบอลของเขา

John Hutchinson

2018-04-04T09:37:07.777Z

พอล แรมซีย์: จอมทัพผู้เรียบง่ายแต่เปี่ยมด้วยความมหัศจรรย์

พอล แรมซีย์ อดีตนักฟุตบอลทีมชาติไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งลงเล่นให้เลสเตอร์ ซิตี้ 322 นัดระหว่างปี 1981 ถึง 1991 ได้ให้สัมภาษณ์กับจอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสร เกี่ยวกับเส้นทางอาชีพนักฟุตบอลของเขา

John Hutchinson

2018-04-04T09:37:07.777Z

พอล แรมซีย์: จอมทัพผู้เรียบง่ายแต่เปี่ยมด้วยความมหัศจรรย์

พอล แรมซีย์ อดีตนักฟุตบอลทีมชาติไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งลงเล่นให้เลสเตอร์ ซิตี้ 322 นัดระหว่างปี 1981 ถึง 1991 ได้ให้สัมภาษณ์กับจอห์น ฮัทชินสัน นักประวัติศาสตร์ของสโมสร เกี่ยวกับเส้นทางอาชีพนักฟุตบอลของเขา

John Hutchinson

2018-04-04T09:37:07.777Z

หากจะมองหายอดนักเตะที่สะท้อนถึงยุคสมัยแห่งความมุ่งมั่นของเลสเตอร์ ซิตี้ ในถิ่นฟิลเบิร์ต สตรีท ชื่อของ พอล แรมซีย์ หรือที่เพื่อนร่วมทีมเรียกกันว่า "เพ็ญญ่า" คือชื่อที่จะถูกหยิบยกขึ้นมาด้วยความเคารพเสมอ เขาคือนักเตะที่ไม่ได้มีดีแค่พรสวรรค์ แต่ยังมีเรื่องราวชีวิตที่เหมือนกับบทภาพยนตร์ ตั้งแต่การย้ายทีมในวัยเยาว์ไปจนถึงการก้าวสู่เวทีระดับโลก

พอล เติบโตมาในเมืองเดอร์รี และเริ่มต้นเล่นฟุตบอลกับทีมเยาวชน เดอร์รี่ แอธเลติก จนกระทั่งในปี 1978 โชคชะตาได้พาเขาข้ามน้ำข้ามทะเลมายังเลสเตอร์ ผ่านการแนะนำของแมวมองที่รู้จักกับ จ็อค วอลเลซ กุนซือระดับตำนานของจิ้งจอกสยาม

ความสัมพันธ์ระหว่างพอลกับจ็อคนั้นลึกซึ้งเกินกว่าแค่ลูกน้องกับเจ้านาย พอลเล่าว่าจ็อคคือผู้ที่ให้โอกาสเขาเซ็นสัญญาอาชีพในปี 1980 และเป็นที่ปรึกษาที่ซื่อสัตย์เสมอมา

ในฤดูกาล 1982/83 เลสเตอร์ ซิตี้ ภายใต้การคุมทีมของ กอร์ดอน มิลน์ ต้องต่อสู้เพื่อเลื่อนชั้นกลับสู่ดิวิชั่นหนึ่ง พอลในตอนนั้นสวมบทบาทแบ็กขวาจอมบุก และกลายเป็นตัวแปรสำคัญ ในนัดรองสุดท้ายที่พบกับโอลด์แฮม แอธเลติก

เขาทำประตูสุดสำคัญจากการประสานงานแบบ "One-Two" กับยอดกองหน้าอย่าง อลัน สมิธ ก่อนจะสับไกเข้าไปตุงตาข่าย ประตูนั้นไม่เพียงแต่ช่วยให้ทีมชนะ แต่ยังเป็นเชื้อไฟสำคัญที่ทำให้เลสเตอร์ รักษาสถิติไม่แพ้ใคร 15 นัดรวดจนคว้าตั๋วเลื่อนชั้นได้สำเร็จ

เส้นทางทีมชาติของพอลนั้นเหลือเชื่อยิ่งกว่านิยาย เขาติดทีมชาติไอร์แลนด์เหนือ ครั้งแรกเพียงเพราะ จิมมี่ นิโคล นักเตะตัวจริงติดพายุหิมะอยู่ที่โตรอนโตจนบินกลับมาไม่ทัน พอลจึงถูกเรียกตัวแบบด่วนจี๋ให้ลงเล่นนัดเปิดตัวกับออสเตรีย

ในเกมนัดนั้น เขาได้รับบทเรียนราคาแพงจากยอดนายทวาร แพต เจนนิงส์ เจนนิงส์สั่งกำชับว่า "พอล ถ้าข้าเรียกบอล ห้ามแตะมันเด็ดขาด!" แต่ด้วยความหึกเหิม พอลแอบสะกิดบอลเล่นนิดเดียว จนโดนเจนนิงส์ตะโกนด่าสนั่นสนาม อย่างไรก็ตาม บทเรียนในวันนั้นทำให้เขาเติบโตจนก้าวไปมีชื่อในขุนพลชุดลุย ฟุตบอลโลก 1986 ที่เม็กซิโก แม้จะไม่ได้ลงสนามแต่การได้ฝึกซ้อมร่วมกับยอดนักเตะระดับโลกก็คือเกียรติประวัติสูงสุด

ปี 1987 แม้จะเป็นปีที่น่าเศร้าเพราะเลสเตอร์ต้องตกชั้น แต่พอล แรมซีย์ ก็สร้างความตื่นตาตื่นใจให้แฟนบอลด้วยการคว้าตำแหน่ง ประตูยอดเยี่ยมแห่งปี ในนัดที่พบกับ คิวพีอาร์ เขาเห็นผู้รักษาประตูออกมาไกลจากเส้น จึงตัดสินใจใช้ข้างเท้าด้านนอกชิพบอลข้ามหัวเข้าไปอย่างเหนือชั้น พอลเล่าว่ารางวัลนี้คือสิ่งที่เขาภูมิใจมาก และยังคงเก็บโล่รางวัลนั้นไว้เป็นอย่างดีเพื่อระลึกถึงความสวยงามของฟุตบอลในยุคนั้น

แม้พอล จะยอมรับว่าทีมในยุคดิวิชั่นหนึ่ง ของเขาขาดความคงเส้นคงวา (บางวันชนะลิเวอร์พูลที่แอนฟิลด์ แต่บางวันแพ้ทีมเล็ก) แต่เขาก็ไม่เคยย่อท้อ พอลให้เครดิตกุนซืออย่างกอร์ดอน มิลน์ ที่ช่วยสร้างความมั่นใจให้เขาเสมอ โดยเฉพาะในวันที่เขาฟอร์มหลุด มิลน์จะปลอบเขาว่า "ไม่ต้องกังวลลูกชาย นี่ไม่ใช่เกมที่แย่ที่สุดที่แกจะเจอ และมันก็ไม่ใช่เกมสุดท้ายแน่นอน"

พอล แรมซีย์ คือนักเตะที่เล่นด้วย "หัวใจ" เขาอาจไม่ใช่ซูเปอร์สตาร์ที่มีชื่อเสียงก้องโลก แต่ความจงรักภักดี ความสารพัดประโยชน์ และความเป็นสุภาพบุรุษนักกีฬา ทำให้เขายังคงเป็นหนึ่งในตำนานที่น่าภาคภูมิใจของเลสเตอร์ ซิตี้ จนถึงปัจจุบัน

ข่าวก่อนหน้า

ข่าวถัดไป

ข่าวล่าสุด

รายชื่อทีม บริสตอล โรเวอร์ส พบ เลสเตอร์ ซิตี้ ยืนยันรายชื่อ 11 ผู้เล่นตัวจริงทัพจิ้งจอกสยาม สำหรับเกมอุ่นเครื่องพรีซีซั่นนัดที่สอง ที่จะพบกับ บริสตอล โรเวอร์ส ที่สนามเมโมเรียล สเตเดียม

1 Hour 58 Mins Ago

โนมี มูชง ย้ายร่วมทีมเอฟเวอร์ตัน โนมี มูชง กองหน้า เลสเตอร์ ซิตี้ ทีมหญิง ย้ายไปร่วมทีม เอฟเวอร์ตัน ด้วยสัญญาถาวรเป็นที่เรียบร้อยแล้ว

3 Hours 43 Mins Ago

รัสเซลล์ มาร์ติน กระตุ้นแข้งจิ้งจอกรักษาโมเมนตัมที่ดีเอาไว้ รัสเซลล์ มาร์ติน เชื่อว่านักเตะจิ้งจอกสยาม กำลังเริ่มพัฒนาและต่อยอดจากการฝึกซ้อมสู่สนามแข่งจริง

10 Hours 43 Mins Ago

วิคเตอร์ คริสเตียนเซ่น ย้ายร่วมทีม พานาธิไนกอส ด้วยสัญญายืมตัว สโมสรฟุตบอลเลสเตอร์ ซิตี้ ประกาศปล่อยตัว วิคเตอร์ คริสเตียนเซ่น ย้ายไปร่วมทีม พานาธิไนกอส สโมสรในศึกกรีก ซูเปอร์ลีก วัน ด้วยสัญญายืมตัวจนจบฤดูกาล 2026/27

13 Jul 2026

รูปล่าสุด

45

นักเตะจิ้งจอกสยาม กลับมารายงานตัวเตรียมพรีซีซั่น บรรยากาศสัปดาห์แรกของการกลับมาฝึกซ้อมพรีซีซั่น ที่เลสเตอร์ ซิตี้ เทรนนิ่ง กราวน์ ซีเกรฟ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการเตรียมความพร้อมสำหรับฤดูกาลใหม่

02 Jul 2026